grow

When he has grown, to it have married off the beauty the Armenian from Feodosiya.	Quand il a augmenté, lui ont trouvé un fiancé (une fiancée) la belle femme l'Arménienne de Feodosiya.
We are like the Supreme because we have grown in him, even as he has grown in us.	Nous sommes comme le Suprême parce que nous avons grandi en lui, de même qu'il a grandi en nous.
But it is in the last segment of my life that he has grown in a way I didn't think possible.	Mais c’est surtout pendant la dernière tranche de ma vie, qu’il a grandi d’une façon que je n’aurais pas cru possible.
My, how he has grown.	Oui, mère.
Albert Arenas had another great race at the Sepang round of the MotoGP World Championship, proving one more time how much he has grown this season.	Albert Arenas a fait une autre belle course à Sepang dans le cadre du Championnat du Monde MotoGP, prouvant une fois de plus à quel point il a progressé cette saison.
Quite often, the aspirant will not be aware how far he has grown in virtue until some crucial test arises in the sphere of everyday living.	Bien souvent, l’aspirant n’a pas conscience du degré de vertu qu’il a atteint, jusqu’à ce qu’un test crucial se présente dans la vie de tous les jours.
He has grown with it and made it his.	Il a grandit avec lui et il l'a fait sien.
He has grown greedier with the years.	Il est devenu plus avide avec les années.
He has grown stronger since we last held each other.	Il est devenu plus fort depuis la dernière fois.
He has grown too negative.	Il est devenu trop négatif.
He has grown very fond of you.	Il s'est beaucoup attaché à vous.
He has grown a great list of over 22,000 subscribers who he can actually call a friend.	Il a accru une grande liste de plus de 22.000 abonnés qu'il peut réellement appeler un ami.
He has grown reckless.	Il s'est développé inconsciemment.
He has grown aware that the limited time he has allotted for sleep and meals has ruined his health.	Il se rend compte que, en consacrant peu de temps au sommeil et au repas, il s’est ruiné la santé.