I hope you don't have artificial hay fever.
J'espère que tu n'es pas allergique au pollen artificiel.
To find something for my hay fever.
J'avais besoin de quelque chose pour mon rhume des foins.
Allergic reactions of any kind, whetherseasonal hay fever, or atopic dermatitis.
Les réactions allergiques de toute nature, que ce soitle rhume des foins saisonnier, ou la dermatite atopique.
I'm just getting over some hay fever.
Ce n'est qu'un rhume des foins.
It gives me hay fever.
Cela me fait un rhinite chronique.
There is evidence to show that Atopic Dermatitis is linked with both hay fever and asthma.
Il a été prouvé que la dermatite atopique est liée à la rhinite allergique et à l'asthme.
Hey, wait, don't you have hay fever?
Tu n'as pas ce truc où on ne sait pas ce que c'est que d'avoir de la fièvre ?
Generally known symptoms are: hay fever, eczema, swelling of the tonsils of the throat and the pharynx.
Les symptômes les plus courants en sont : le rhume des foins, l'eczéma, les amygdales, la gorge ainsi que le pharynx enflés.
Allergic rhinitis (commonly called hay fever) is an inflammation or irritation of the mucous membranes that line the nose.
La rhinite allergique – ou plus communément : rhume des foins – est une inflammation ou irritation des membranes muqueuses qui tapissent le nez.
The pollen of the chicory may cause allergies (hay fever).
Le pollen de la chicorée peut causer des allergies (rhume des foins).
Well, she's been suffering a little from the hay fever lately.
Elle a souffert un peu du rhume des foins récemment.
In particular, the indications include hives, rhinitis, hay fever.
En particulier, les indications incluent l'urticaire, la rhinite, le rhume des foins.
A hay fever often occurs and yearling crumbs.
Un rhume des foins se produit souvent et les miettes de yearlings.
If you have hay fever, a diet will greatly facilitate your condition.
Si vous avez de la fièvre des foins, un régime alimentaire facilitera grandement votre état.
MAN: First, it's hay fever, then it's a sinus infection.
D'abord, c'est le rhume des foins, ensuite une infection des sinus.
He gets hay fever when he's in the country.
Il a le rhume des foins à la campagne.
You have awful hay fever, don't you?
Tu as le rhume des foins, n'est-ce pas ?
A lot of people are dealing with hay fever now.
De nombreuses personnes ont des problèmes de rhume des foins, actuellement.
Associations with hay fever and asthma.
Liens avec le rhume des foins et l'asthme.
These medicines could be prescribed during allergic rhinitis, also called hay fever.
Ces médicaments peuvent être prescrits pendant la rhinite allergique, appelée aussi le rhume des foins.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo