solidify

se solidifier

I have solidified the beam of the laser pointer.	J'ai solidifié le faisceau d'un pointeur laser.
They thought that because Mercury is small, its core would have solidified long ago.	Ils pensaient que Mercure étant petite, son noyau s'était solidifié depuis longtemps.
Since thousands of years we have developed our personality, its habits have solidified and crystallized.	Nous avons depuis des milliers d’années développé notre personnalité, ses habitudes se sont raffermies et cristallisées.
Without a doubt, Royal Queen Seeds have solidified their position as one of the great seed banks of Europe.	Sans aucun doute, Royal Queen Seeds a solidifié sa position comme une des meilleures banques de graines d’Europe. Emballage
Quality, safety, durability, and a long service life have solidified our excellent reputation.	Ils se sont forgé une solide réputation grâce à leur qualité, leur sécurité, leur robustesse et leur durabilité.
The bottom row shows what it might look like after I have solidified my story and started to make revisions and add details.	La ligne du bas montre ce qu'il pourrait ressembler après avoir solidifié mon histoire et commencé à faire des révisions et ajouter des détails.
It is believed to have solidified as a result of pressure-freezing which occurs to most liquids when temperature decreases or pressure increases.	On croit que sa solidité est un résultat de solidification sous pression, un phénomène qui affecte la plupart des liquides lorsque la température diminue ou la pression augmente.
The bottom row shows what it might look like after I have solidified my story and started to make revisions and add details.	La rangée du bas montre ce à quoi cela pourrait ressembler une fois que j'ai solidifié mon histoire et commencé à faire des révisions et à ajouter des détails.
Once the sequential associations have solidified to that degree, the initial awareness sets off a chain of mental impulses bringing the rest of the routine.	Une fois que les associations séquentielles se sont solidifiées à ce degré, la prise de conscience initiale déclenche une chaîne d'impulsions mentales qui porte le reste de la routine.
We have a strong focus on business in Western Europe, and our recent expansion and store-redesign efforts have solidified our leading role.	Nous nous concentrons beaucoup sur nos affaires en Europe de l’Ouest, et notre récente expansion ainsi que nos efforts pour proposer un nouveau design de magasin ont consolidé notre position de leader.