disappoint

décevoir

While some have helped us to complete work efficiently, others have disappointed us greatly.	Si certains d’entre eux nous ont permis de travailler de manière efficace, d’autres nous ont grandement déçus.
The delegations that had voted against the draft resolution might well have disappointed public opinion in their own countries.	Les délégations qui ont voté contre le projet de résolution auront peut-être déçu l'opinion publique de leur propre pays.
Learn to forgive people who have disappointed you one day.	Apprenez à pardonner aux gens qui vous ont déçu un jour.
If you are expecting someone, he must have disappointed you.	Si vous attendiez quelqu'un, il doit vous décevoir.
Our daughter, Margaret, and I have disappointed him.	Notre fille, Margaret, et je l'ai déçu.
People have disappointed me in the past.	Les gens m'ont déçu par le passé.
Each of you are my family as well, but you have disappointed me.	Chacun de vous êtes de ma famille aussi, mais vous m'avez déçu.
The results have disappointed expectations.	Les résultats ont déçu les attentes.
Unfortunately, instead of surprising us, you have disappointed us.	Malheureusement, vous ne nous avez pas étonnés, mais plutôt déçus.
I'm sorry to have disappointed you.	Je suis désolée de vous avoir déçu.
So many people have lied to me, that have disappointed me.	Tellement de gens m'ont menti, m'ont déçu.
I did not hear this in your speech and you have disappointed me.	Je ne l'ai pas entendu et vous m'avez déçu.
I'm sorry to have disappointed you.	e suis désolé de vous avoir déçu.
You have disappointed me, ma'am.	Vous m'avez déçu, madame.
I'm sorry to have disappointed you.	Je m'excuse de vous avoir déçus.
I hope that by December we shall not have disappointed her in this area.	J'espère que d'ici décembre nous ne vous aurons pas déçue dans ce domaine.
And you have disappointed me most of all.	Et c'est toi, la plus grande des déceptions.
You have disappointed me!	Tu m'as déçue !
I'm very sorry if I have disappointed you.	Je regrette... de vous avoir déçu.
I used to believe in the honor of many who have disappointed me of late.	Je croyais en l'honneur de beaucoup de ceux qui m'ont déçu récemment.