degrade

avilir

Be advised that some packages may have degraded behavior or may be lacking features under a non-default init system.	Soyez averti que certains paquets pourraient avoir un comportement affecté ou pourraient ne pas avoir toutes leurs fonctionnalités sous un autre système d'initialisation que celui par défaut.
The choice often depends on the degree to which the security environment is perceived to have degraded in terms of regional tensions, political instability and other factors.	Ce choix est souvent fait en fonction de la perception d'un environnement sécuritaire dégradé (tensions régionales, instabilité politique, par exemple).
Over a period of 30 years, all aspects of the justice sector - the administration of justice, law enforcement, corrections, judicial training and legal education - have degraded substantially.	Au cours des 30 dernières années, toutes les composantes du secteur de la justice − administration de la justice, application des lois, système pénitentiaire, formation judiciaire et enseignement du droit − se sont considérablement dégradées.
Abu Ghraib and Guantanamo, for their part, have degraded the U.S. moral status.	Abu Ghraib et Guantanamo ont de leur côté entamé la stature morale des États-Unis.
For other devices which have degraded performance over higher latency, administrators can enable Interactive mode (02).	Pour les autres périphériques dont les performances se dégradent avec une latence élevée, les administrateurs peuvent activer le mode interactif (02).
The way we treat cows shows that we as a human society have degraded ourselves to the most abominable and despicable state of being.	La façon que nous traitons les vaches démontre que nous nous sommes dégradés à un niveau d’existence abominable et haineux.
However, centuries have degraded the paper and ink so that the full incantation and instructions, if any, cannot be deciphered.	Malheureusement, le temps a dégradé le papier et l'encre, rendant la majeure partie de l'incantation et des instructions, s'il y en a, illisibles.
His kidneys have degraded to the point that they can no longer filter blood.	Ses reins se sont dégradés au point qu'ils ne peuvent plus filtrer le sang.