accumulate

accumuler

Qualify when you have accumulated 62 Active Trading Days!	Qualifiez-vous lorsque vous accumulez 62 jours de négociation actifs !
We should act to heal the wounds which have accumulated for over 50 years.	Nous devons agir pour guérir les blessures accumulées durant plus de 50 ans.
However, you couldn't have accumulated all this by yourself.	Vous n'avez pu accumuler tout ça seule.
If lots of leaves have accumulated, helps JBL SediEx Pond (bacteria & oxygen).	Si le volume de feuilles tombées est important, on pourra recourir à JBL SediEX Pond (Bactéries et oxygène).
If lots of leaves have accumulated, then applying JBL SediEx Pond (bacteria & oxygen) will help.	Si le volume de feuilles tombées est important, vous pouvez recourir à JBL SediEX Pond (bacteria & oxygen) will help.
If you've worked in several EU countries, you may have accumulated pension rights in each of them.	Si vous avez travaillé dans plusieurs pays de l'UE, vous avez sans doute accumulé des droits à pension dans chacun d'eux.
His treks on snowshoes and in birch-bark canoes have accumulated a distance equal to seven times around the world.	Ses voyages en raquettes et en canot d’écorce accumulent une distance égale à sept fois le tour de la terre.
If you have worked in several EU countries, you may have accumulated pension rights in each country.	Si vous avez travaillé dans plusieurs pays de l'UE, vous avez sans doute accumulé des droits à pension dans chacun d'eux.
We have accumulated more than 20 years' experience in this industry and met demands of clients from all around the world.	Nous avons plus de 20 ans d'expérience dans ce secteur et nous répondons aux demandes de clients du monde entier.
You can also convert Points that you have accumulated in your Account into Miles with certain Airline Programs.	Avec certaines compagnies aériennes, vous pouvez convertir en milles les points accumulés dans votre compte.
This is the reason why I have accumulated so much fasting and prayer and have been sacrificing myself without ceasing.	C'est la raison pour laquelle j'ai beaucoup accumulé le jeûne et la prière et je me suis sacrifié sans cesse.
Thoughts come from memory, from all that we have accumulated.	Les pensées viennent de la mémoire, de tout ce que nous avons accumulé.
Since then his active caches have accumulated over 4,700 Favorite points.	Depuis, ses caches actives ont cumulé 4700 Points favoris.
Because in the meantime, emissions will have accumulated.	Parce que dans le même temps, les émissions se seront accumulées.
The benefits of the Card have accumulated over time.	Les avantages de la carte s'accumulent avec le temps.
This is what did all those who have accumulated a great fortune.	C’est ce qu’ont fait tous ceux qui ont accumulé une grande fortune.
A number of regional organizations have accumulated significant mediation experience.	Un certain nombre d'organisations régionales ont accumulé une importante expérience en matière de médiation.
We have to leave behind the wealth and property we have accumulated.	Nous devrons laisser derrière la richesse et les propriétés que nous avons accumulées.
Whenever you have accumulated 10000 points, you will be granted an extra life.	Chaque fois que vous ayez accumulé 10000 points, vous serez accordé une vie supplémentaire.
How many animals have accumulated in the individual countries?	Combien d'animaux attendent d'être incinérés dans chaque pays ?