accumuler

to accumulate

Et l'utilisateur peut accumuler diverses données dans chaque partition avec facilité.	And user can hoard various data in each partition with ease.
Aide Susie accumuler 500 pièces pour réaliser son rêve.	Help Susie accumulate 500 coins to realize her dream.
En conséquence, il commence à accumuler dans la glande.	As a result, it begins to accumulate within the gland.
Au fil du temps, ces toxines peuvent accumuler dans le foie.	Over time, these toxins can accumulate in the liver.
Naturalnyey pierre très poreuse et ont tendance à accumuler de l'eau.	Naturalnyey stone quite porous and tend to accumulate water.
Ben, je vais certainement pas accumuler d'intérêts à cette conversation.	Well, I'm certainly not accruing any interest in this conversation.
Collecter toutes les pièces et accumuler des points !	Collect all the pieces and build up points!
Que sont les points COMPS et comment les accumuler ?	What are COMP points and how do I accumulate them?
Que sont les points COMP et comment puis-je les accumuler ?	What are COMP points and how do I accumulate them?
Ainsi, les essais peuvent accumuler jusqu'à 300 méga-octets de données.	Tests like this can accumulate up to 300 megabytes of data.
Puis-je accumuler des dollars WestJet avec d'autres lignes aériennes ? Oui.	Can I earn WestJet dollars with other airlines? Yes.
Vous avez une minute pour accumuler autant de points que possible !	You have one minute to collect as many points as possible!
Cela provoque des fluides de s’accumuler dans l’oreille moyenne.	This causes fluids to build up in the middle ear.
Aussi, n'oubliez pas de recueillir les cristaux à accumuler des points.	Also, do not forget to collect the crystals to rack up points.
Qu’est-ce que les points COMP et comment les accumuler ?	What are COMP points and how do I accumulate them?
Les plantes peuvent accumuler le bore qui est indispensable à leur croissance.	Plants can accumulate boron, which is necessary for plant growth.
Vous pouvez accumuler ces points pour ensuite les convertir en argent réel.	You can accumulate these points and then convert them into real money.
Maintenant vous pouvez accumuler autant que vous le souhaitez.	Now, you can accumulate as much as you want.
Le système public des pensions commencera à accumuler des réserves en 2003.	The public pension system will start to accumulate reserves in 2003.
Vous pourrez également accumuler des crédits supplémentaires en recommandant Websyndic à vos amis.	You can also earn additional credits by recommending Websyndic to your friends.