hausse

La troisième vague de hausse a lieu 28 ans plus tard.
The third wave of increase takes place 28 years later.
En réalité cette hausse est artificielle pour au moins deux raisons.
Actually this rise is artificial for at least two reasons.
Mais la popularité de plus grandes tasses est à la hausse.
But the popularity of larger cups is on the rise.
Shigeharu Honda est un grand batteur Leauge à la hausse.
Shigeharu Honda is a Major Leauge batter on the rise.
La hausse des importations a été particulièrement marquée en 2003.
The increase in imports was particularly marked in 2003.
La plus forte hausse a eu lieu entre 2007 et 2008.
The biggest increase took place between 2007 and 2008.
Hula hoop est amusant et nouveau à la hausse.
Hula hoop is fun and again on the rise.
Mon scénario favori est une hausse jusqu'à 60 $.
My favourite scenario is an increase up to $60.
Cette hausse est surtout due à l'exploitation du pétrole.
This increase is due mainly to the exploitation of oil.
Avec une lente hausse, comment savoir quand vous avez ovulé ?
With a slow rise, how do you know when you ovulated?
La hausse des stocks n’était pas un véritable marché haussier.
The run-up in stocks was not a genuine bull market.
Avec les smartphones à la hausse encore plus que jamais.
With Smartphones on the rise even more than ever.
Assez souvent, il n'y a même pas de hausse de température.
Quite often, there is not even a rise in temperature.
Souvent passe avec une hausse de température supérieure à 37 degrés.
Often passes with a temperature rise above 37 degrees.
Dans le même temps, l’extrémisme violent est en hausse.
At the same time, violent extremism is on the rise.
La consommation par habitant de l'alcool est à la hausse.
The per-capita consumption of alcohol is on the rise.
Cette hausse est signalée au tableau 2, point III.a) iv).
This volume increase is reflected in table 2, item III.a. (iv).
Figure 2-17 montre la hausse de l'emploi des femmes dans plusieurs catégories.
Figure 2-17 shows the rising employment of women in several categories.
L'accord avait entraîné une hausse des prix de 120 %.
The agreement led to an increase in prices of 120 per cent.
Une connexion internet est exigée pour exécuter la hausse.
An internet connection is required to perform the upgrade.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to boo