haunted

Dictionary
Examples

The haunted house, where a building merges with a person.	La maison hantée, où un bâtiment fusionne avec une personne.
Greece is not a haunted country in the conventional sense.	La Grèce n'est pas un pays hanté dans le sens conventionnel.
We too are often haunted by the anxiety of our contemporaries.	Nous aussi sommes souvent hantés par l’angoisse de nos contemporains.
John haunted and tormented his dreams in the night!	Jean a hanté et tourmenté ses rêves la nuit !
They are often haunted by depression and apathy.	Ils sont souvent hantés par la dépression et l'apathie.
Finally, Europe is currently being haunted by the spectre of renationalisation.	Enfin, l’Europe est actuellement hantée par le spectre de la renationalisation.
Scooby Doo and friends are trying to reach the haunted house.	Scooby Doo et ses amis tentent de rejoindre la maison hantée.
It's hard not to be haunted by our past.	C'est dur de ne pas être hanté par notre passé.
Your house is haunted by a ghost dentist?	Ta maison est hanté par un fantôme dentiste ?
Not knowing where he was, it always haunted my mother.	Ne pas savoir où il était a toujours hanté ma mère.
When someone says a place is haunted, don't go in.	Quand quelqu'un dit qu'un lieu est hanté, tu rentres pas.
Are you asking me if your office is haunted?	Vous me demandez si votre bureau est hanté ?
Are you trying to tell me that this house is haunted?	Essayez-vous de me dire que cette maison est hantée ?
We have been haunted by the sins of the brothers for generation.	Nous avons été hanté par les péchés des frères de génération.
Paul was haunted by the idea that he'd never known her.	Paul était hanté par l'idée qu'il ne l'avait jamais connue.
What are you saying, the ship was haunted?	Qu'est-ce que vous dites, le vaisseau est hanté ?
Now it has lost in a haunted castle.	Maintenant, il a perdu dans un château hanté.
This can be one of the rooms for the haunted house.	Ça pourrait être une des pièces de la maison hantée.
You know, they say this place is haunted.	Vous savez, ils disent que cet endroit est hanté.
Then you know what it's like to be haunted.	Alors tu sais ce que c'est que d'etre hanté.