haul

Number of fishing operations (hauls) per 24 hour period	Nombre d’opérations de pêches (traits) par période de 24 heures
A 630D or 635D skidder hauls to the processor.	Un débardeur 630D ou 635D amène le bois jusqu’à une façonneuse.
Number of hauls during the 24-hour period [1]	Nbre de traits par période de 24 heures [1]
No. of hauls during the 24-hour period [1]	Nbre de traits par période de 24 heures [1]
We've done a few hauls together.	On a fait plusieurs voyages ensemble.
Everyone who hauls for them.	Tous ceux qui besognent pour eux.
This is especially so for drivers who are willing to tackle the long hauls.	Cela est particulièrement vrai pour les conducteurs qui sont prêts à s'attaquer aux longs traits.
The engine provides additional retarding by running against compression on downhill hauls.	Le moteur fournit un ralentissement supplémentaire en fonctionnant contre la compression dans les parcours en descente.
Number of hauls during the 24-hour period	Nombre de traits par période de vingt-quatre heures
The Airwheel hauls my 180 pound body up that hill at full speed with ease.	Le Airwheel transporte mon corps de 180 livres haut de cette colline à pleine vitesse avec facilité.
In addition, a minimum effort of 10 hauls per vessel shall be conducted in each area:AreaBoundary1.	En outre, un effort minimal de dix traits par navire doit être déployé dans chaque zone.ZoneDélimitation1.
As a bricklayer, nigel usually hauls heavy items, but still feels powerless when he catches the giant carp.	En tant que maçon, le nigel transporte habituellement des objets lourds, mais se sent toujours impuissant quand il attrape la carpe géante.
The 604C hauls the short wood bundles to roadside where a Bell three-wheel loader loads trucks.	Le débardeur 604C transporte les groupes de bois court jusqu’en bordure de la route où une chargeuse trois-roues Bell charge les camions.
Definition of hauls	Définition de la « pose »
Definition of hauls	Il y a lieu de fixer le montant de cette garantie.
ARC allows the operator to maintain optimum engine speeds for up to 15 percent faster downhill hauls and greater productivity.	L'ARC permet au conducteur de maintenir des régimes moteurs optimaux jusqu'à 15 % supérieurs pour des parcours en descente plus rapides et une plus grande productivité.
Throttle Lock The operator can now electronically lock the throttle pedal at full throttle, to reduce fatigue on long uphill hauls.	Le conducteur peut désormais verrouiller électroniquement la pédale d'accélérateur à plein régime, afin de réduire la fatigue sur de longs parcours en montée.
According to the French authorities, ‘Express is currently developing on long hauls through the use of dedicated fast vehicles.	Selon les autorités françaises, « L’express se développe aujourd’hui sur des liaisons longues par le recours à des véhicules rapides dédiés.
Number of hauls during the 24-hour period	Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 1911/2005 de la Commission (JO L 305 du 24.11.2005, p. 30).
The third series of hauls shall be completed during the same visit as the first and the second series in a SSRU;	Cette troisième série de poses est effectuée lors du même passage dans une SSRU que la première et la deuxième série ;