standardize

standardiser

Each country has standardized the domestic phone jacks.	Chaque pays a standardisé les prises téléphoniques domestiques.
Each country has standardized its phone shots.	Chaque pays a normalisé ses prises de téléphone.
Each country has standardized its phone jacks.	Chaque pays a standardisé ses prises téléphoniques.
Since the 1960s, it has standardized over 10,000 colors for designers and product developers.	Depuis les années 1960, plus de 10 000 couleurs ont été normalisées pour les designers et les développeurs de produits.
NCR has standardized on McAfee Embedded Security to protect its ATMs from malware and unauthorized changes, ensuring PCI compliance.	NCR a adopté McAfee Embedded Security pour protéger ses guichets automatiques contre les logiciels malveillants et les modifications non autorisées, garantissant ainsi la conformité à la norme PCI.
Most recently, MVS has standardized new applications on the Cognex Checker 232 vision sensor that provides high resolution and a wide field of view to inspect small features up to 1,600 parts per minute.	Plus récemment, MVS a normalisé de nouvelles applications basées sur le capteur de vision Checker 232 de Cognex qui offre une haute résolution et un large champ de vision pour inspecter les petites caractéristiques jusqu'à 1 600 pièces par minute.
The Civilian Police Division has standardized the training programme for civilian police deployed to peacekeeping operations, and Member States are encouraged to utilize the programme.	La Division de la police civile a établi un programme de formation normalisé à l'intention des membres de la police civile qui sont affectés aux opérations de maintien de la paix et les États Membres sont encouragés à utiliser ce programme.