spoil

The host has spoiled us with Sljivovica-at any time!	L'hôte nous a gâté avec Sljivovica-à tout moment !
Can I use Iddings Deep Colors once it has spoiled?	Puis-je utiliser la peinture Iddings Deep Colors alors qu’elle a pourri ?
He has spoiled me for any other man i'll ever know.	Il m'a gâtée pour tous les hommes que je rencontrerai.
One of my men has followed but it has spoiled.	Un de mes hommes l'a suivie, mais il a échoué... quelque peu...
She has spoiled our lives.	Elle a gâché notre vie.
People have often asked me whether what I know about love has spoiled it for me.	Les gens me demandent souvent si ce que je sais de l'amour, me l'a gâché.
People have often asked me whether what I know about love has spoiled it for me.	ce que je sais de l'amour, me l'a gâché.
We have finished, everything has spoiled.	Avec moi, tout est foutu.
He has spoiled me for any other man i'll ever know.	Excusez-moi, Mme Gayley. Monte, Flip.
How could you develop gratitude in your heart and soul, if life has spoiled you and made you take things for granted?	Comment pourrais-tu développer de la gratitude dans ton cœur et dans ton âme, si la vie t’avait gâtée et t’avait fait prendre les choses pour acquises ?
The heat has spoiled the crop this year.	La chaleur a abîmé la récolte cette année.