propagate

propager

The Kosovo conflict has propagated two important ideas in the EU.	Le conflit du Kosovo a contribué à ce que deux idées fassent leur chemin dans l'UE.
Measure the time of reaction over a distance of 200 mm after the reaction zone has propagated an initial distance of 30 mm.	Mesurer le temps de réaction sur une distance de 200 mm après que la zone de réaction a parcouru une distance initiale de 30 mm.
Not only does the culture of free and uninterrupted file-exchange interrogate the hegemony of private property, it has propagated an international community of personal resources wherein money has simply been removed from the equation.	Car la culture du « tout gratuit » et de l’échange sans fin de fichiers remet en cause l’hégémonie de la propriété privée.
Measure the time of reaction over a distance of 200 mm after the reaction zone has propagated an initial distance of 30 mm.	Les équipements de protection respiratoire destinés aux membres d'équipage de conduite doivent être placés dans un endroit approprié dans le poste de pilotage et être facilement accessibles en vue d'une utilisation immédiate par chaque membre d'équipage de conduite requis, lorsqu'il occupe son poste.
How can France help Christians in the Middle East when it is an ally of Saudi Arabia, which has propagated Wahhabism around the world?	L’islam professé par Daech est de type wahhabite. Comment aider les chrétiens d’Orient alors que la France est alliée à l’Arabie saoudite, grande propagatrice du wahhabisme dans le monde ?