miss

The soil, let me tell you, has missed us.	La terre, permettez-moi de vous le dire, souffre de notre absence.
He does not know what he has missed.	Il ne sait pas ce qu'il rate.
He does not know what he has missed.	Il ne sait pas ce qu'il perd.
He does not know what he has missed.	Vous ne savez pas ce que vous ratez.
He does not know what he has missed.	Vous ne savez pas ce que vous manquez.
He does not know what he has missed.	Elle ne sait pas ce qu'elle manque.
He does not know what he has missed.	Eh bien, vous ne savez pas ce que vous manquez.
He does not know what he has missed.	Il ne sait pas ce qu"il rate.
He does not know what he has missed.	Ce gars ne sais pas ce qu'il perd.
He does not know what he has missed.	Elle ne sait pas ce qu'elle loupe.
He does not know what he has missed.	Elle sait pas ce qu'elle rate.
She has missed them very much and she wants to show her unique style to them.	Elle a beaucoup manqué et elle veut montrer son style unique pour eux.
He does not know what he has missed.	Vous savez pas ce que vous ratez.
She has missed everything.	Elle a tout raté.
He does not know what he has missed.	Vous ignorez ce que vous ratez.
There is no doubt that the European Parliament has missed a great opportunity here as regards the construction of a social and sustainable Europe.	Décidément, c'est ici une grande occasion manquée pour le Parlement européen dans la construction d'une Europe sociale et durable.
For the last year of my life, he has missed me growing about four inches taller, me going into a new school, new friends.	Pendant cette dernière année, il a raté le fait que j'aie grandi de 10 cm, quand j'ai changé d'école, mes nouveaux amis.
In my view, the Council has missed an opportunity here.	Selon moi, le Conseil a raté une occasion.
She has missed her friends so much!	Elle a raté ses amis tellement !
Then you have experienced what so much of the world has missed!	Alors, vous avez expérimenté ce que beaucoup dans ce monde ont raté !