harms

Translator
Examples

Madame Harms, vous avez soulevé une question très importante.	Mrs Harms, you have raised a very important issue.
Mme Harms a parlé des relations avec les parlements nationaux.	Mrs Harms spoke of relations with national parliaments.
Bien sûr, Madame Harms, nous ne pouvons ignorer aucune ressource énergétique primaire.	Naturally, Mrs Harms, we cannot ignore any primary energy source.
Je suis content de voir que vous êtes d'accord avec moi, Madame Harms.	I am glad to see you agree with me, Mrs Harms.
Je vous dirais, Mme Harms, que c'est une bonne idée.	You know, Miss Harms, that's an idea.
D'après Mme Harms, ça a déjà commencé.	From what Miss Harms told me that's already started.
Voilà qui répond à la question de Mme Harms, qui est actuellement absente.	This would answer the question from Mrs Harms, who is not currently present.
Mme Harms et moi sommes du même avis sur la question du climat.	Mrs Harms and I have the same opinion on the issue of our climate.
Merci, Madame Harms.	Thank you, Mrs Harms.
Vous avez la parole, Madame Harms.	The floor is yours, Mrs Harms.
Madame Harms, je voudrais également éclaircir un point concernant ce que vous avez dit.	Mrs Harms, I would also like to make one thing clear about what you said.
Pour Mme Harms, je l'ai dit, il ne faut pas céder sur les objectifs.	I have told Mrs Harms that we must not backtrack on these goals.
Nous avons les motivations nécessaires pour investir dans ces nouveaux véhicules que veulent Mme Harms et d'autres.	We have the incentives to invest in those new cars that Ms Harms and others want.
Je suis d'accord avec Mme Harms : les résolutions doivent attendre la fin des élections.	I agree with Mrs Harms that the time for resolutions is after the elections.
À cet égard, Mme Harms et M. Schulz ont regretté, à juste titre, le manque d'esprit européen.	In this regard, Mrs Harms and Mr Schulz rightly lamented the lack of European spirit.
Comme Mme Harms, ici présente, je regrette que Mme Ashton ne soit pas parmi nous aujourd'hui.	I share Mrs Harms' regret, here, that Mrs Ashton is not with us today.
Madame Harms, la Présidence approuve votre proposition d'observer une minute de silence en mémoire de Natalia Estemirova.	Ms Harms, the Presidency agrees with your proposal to hold a minute's silence in memory of Natalia Estemirova.
Je voudrais vous remercier à nouveau pour votre travail, ainsi que Mme Harms pour ce rapport.	I would like to thank you once again for your work and also Mrs Harms for this report.
J'aimerais remercier Mme Starkevičiūtpour son rapport et M. Lehne et Mme Harms pour le projet de résolution.	I would like to thank Mrs Starkevičiūtfor the report and Mr Lehne and Mrs Harms for the draft resolution.
C'est la raison pour laquelle, Mme Harms, les Verts et de nombreuses organisations environnementales aiment parler des voitures.	That is why Mrs Harms, the Greens and many environmental organisations are particularly keen to talk about cars.