hardening

Dictionary
Examples

Ergal sprocket with hardening treatment that allows a long life.	Couronne Ergal avec traitement de durcissement qui permet une longue vie.
In April, they take out in greenhouses for hardening.	En Avril, ils sortent dans les serres pour le durcissement.
The flexible technology significantly shortens and simplifies the hardening process.	La technologie flexible réduit et simplifie considérablement le processus de durcissement.
The procedure you choose depends on the hardening process used.	La procédure choisie dépend du processus de durcissement utilisé.
For hardening this stainless steel, cold reduction is recommended.	Pour durcir cet acier inoxydable, la réduction à froid est recommandée.
After hardening it can proceed to the next layer of the device.	Après durcissement, il peut procéder à la prochaine couche du dispositif.
For hardening of the walls takes 3-4 days.	Pour le durcissement des parois prend 3-4 jours.
They have a hardening effect on the vessels.	Ils ont un effet durcissant sur les vaisseaux.
Some of these include hardening of the arteries due to atherosclerosis.	Certaines de ces derniers comprennent durcir des artères dues à l'athérosclérose.
After its hardening, you can install tiles.	Après son durcissement, vous pouvez installer des tuiles.
This process leads to hardening and improving tone.	Ce processus conduit à un durcissement et en améliorant le tonus.
With the time and maintenance, brightness and hardening will increase.	Avec le temps et l’entretien, l’éclat et le durcissement augmenteront.
Further work can be continued only after the final hardening topcoat.	D'autres travaux peut être poursuivi seulement après la finition de durcissement final.
They affect the collagen around the hair follicles, preventing it from hardening.	Elles affectent le collagène autour des follicules pileux, l'empêchant de durcissement.
For hardening (shvatyvanija) concrete enough three days.	Pour l'endurcissement (shvatyvanija) du béton assez de trois jours.
The test can often show hardening and narrowing of large arteries.	Le test peut souvent afficher le tannage et le rétrécissement de grandes artères.
Nitrocarburising is a variation of the case hardening process.	La nitrocarburation est une variante du processus de nitruration.
The hardening didn't stop at his skin.	Le durcissement ne s'est pas arrêté à sa peau.
For hardening of blocks, stamps, cutting plates, etc.	Pour la trempe de blocs, poinçons, plaquettes de coupe etc.
Introduction of the world's first pick-up hardening machine, the VL-H.	Présentation de la première machine de durcissement pick-up VL-H dans le monde.