hard water

Dictionary
Examples

It is advised in case of particularly hard water, to ask us for a water softener.	Il est conseillé en cas d’eau particulièrement dure, d’utiliser un filtre adoucisseur.
Clean up spills before they dry to prevent hard water stains or rings.	Nettoyez les renversements avant qu'ils ne sèchent pour éviter les taches d'eau calcaire ou les cernes.
The hardness of the water - If you use too little in hard water, dishes won't be clean.	De la dureté de l'eau - Si on utilise trop peu de détergent dans une eau dure, la vaisselle ne sera pas parfaitement lavée.
Most fertilizer manufacturers assume the average person will be using moderately hard water with a slightly basic (7+) PH, so they formulate the fertilizer to bring the PH down.	La plupart des fabricants d'engrais supposent que la personne moyenne emploiera l'eau modérément calcareuse avec (7+) un pH légèrement fondamental, ainsi ils formulent l'engrais pour réduire le pH.
The culprits in hard water are calcium and magnesium.	Les coupables en eau calcareuse sont calcium et magnésium.
There are many products available to combat hard water.	Il existe de nombreux produits disponibles pour lutter contre l'eau dure.
However, an excessive amount of them can result in hard water.	Toutefois, une quantité excessive d'entre eux peuvent se traduire par l'eau dure.
Softens hard water through a filter with ceramic beads.	Adoucit l'eau dure à travers le filtre avec des sphères en céramique.
The softener is used when we are using hard water.	L'adoucisseur d'eau est utilisé lorsque nous utilisons une eau très calcaire.
The calcium and magnesium that cause hard water are beneficial to plants.	Le calcium et le magnésium qui provoquent l'eau dure sont bénéfiques pour les plantes.
This is a result from too hard water or too much fertilizer.	Ceci est un signe de trop d’eau ou trop d’engrais.
Decreasing the carbonate hardness (in hard water).	Faire baisser la dureté carbonatée (en cas d'eau dure).
It removes hard water stains fast!	Il enlève les taches d'eau dure rapide !
This is a list of articles on water softener and hard water problems.	Ceci est une liste d'articles sur l'adoucisseur d'eau et les problèmes d'eau dure.
Efficient in the presence of organics matters and hard water.	Actif en présence d'eau dure et de protéines.
Efficient in the presence of hard water.	Efficace en présence d'eau dure.
Also, terry products lose their softness due to interaction with hard water.	En outre, les produits terry perdent leur douceur en raison de l'interaction avec l'eau dure.
Heavy soil and/or hard water generally require extra detergent.	Une vaisselle très sale et/ou une eau dure nécessitent généralement un supplément de détergent.
Stable in hard water.	Stable en eau dure.
The Amazon systems use two tanks and a six step process to soften hard water.	Les systèmes d'Amazonie utilisent deux chars et un processus en six étapes pour adoucir l'eau dure.