harbours

Translator
Examples

Autorités portuaires au sens de la section 57 du Harbours Act 1964	Without prejudice to paragraph 3, the representatives shall sign those documents during the meeting in which the relevant decision is adopted.
Le espagnol garcia-Mille est même vice président de l'International Association of Ports and Harbours (IAPH) et secrétaire d'Intermed, l'association des ports de la Méditerranée nord-occidentale.	The Spanish Garci'a-Thousand is also vice-president of the International Association of Ports and Harbours (IAPH) and secretary of Intermed, the association of the ports of the north-western Mediterranean.
Autorités portuaires au sens de la section 57 du Harbours Act 1964	Commission Recommendation 2013/647/EU of 8 November 2013 on investigations into the levels of acrylamide in food [1] is to be incorporated into the EEA Agreement.
La collection Mood de Noken, conçue par Luis Vidal +Architects et Rogers Stick Harbours +Partners, est une des séries d’équipement de salle de bains les plus sophistiquées et les plus avancées de la marque de Porcelanosa Grupo.	Mood collection by Noken, designed by Luis Vidal +Architects and Rogers Stick Harbours +Partners is one of the most sophisticated and advanced bathroom equipment series by the Porcelanosa Grupo firm.
De l'avis général des participants, le recours aux « safe harbours » pourrait être étudié mais il devrait être limité à certains types d'entreprises et reposer sur une solide analyse des bénéfices susceptibles d'être réalisés par celles-ci.	There was a general consensus that the use of safe harbours might be explored but that their use should be limited to certain types of businesses and based on a good analysis of the profits likely to be earned in those businesses.
De l'avis général des participants, le recours aux « safe harbours » pourrait être étudié mais il devrait être limité à certains types d'entreprises et reposer sur une solide analyse des bénéfices susceptibles d'être réalisés par celles-ci.	There was a general consensus that the use of safe harbours might be explored, but that their use should be limited to certain types of businesses and should be based on a good analysis of the profits likely to be earned in those businesses.
Le terminal pour marchandises diverses est exploité par la Tanzania Harbours Authority (THA).	The Tanzania Harbours Authority (THA) operates the general cargo terminal.
Autorités portuaires au sens de la section 57 du Harbours Act 1964.	A harbour authority within the meaning of section 57 of the Harbours Act 1964
Autorités portuaires au sens de la section 38(1) du Harbours Act (Northern Ireland) 1970. »	A harbour authority as defined by Section 38(1) of the Harbours Act (Northern Ireland) 1970’
Autorités portuaires au sens de la section 57 du Harbours Act 1964	A harbour authority within the meaning of Section 57 of the Harbours Act 1964
Autorités portuaires au sens de la section 38(1) du Harbours Act (Northern Ireland) 1970	If the Parties so agree, the GI Sub-Committee may adopt decisions by written procedure, after the completion of the respective internal procedures.
Autorités portuaires au sens de la section 57 du Harbours Act 1964.	The 24 guidelines laid the foundations for the national reform programmes, outlining the key macroeconomic, microeconomic and labour-market reform priorities for the Union as a whole.
Autorités portuaires au sens de la section 38(1) du Harbours Act (Northern Ireland) 1970.	However, experience shows that the guidelines did not set clear enough priorities and that links between them could have been stronger.
Autorités portuaires au sens de la section 57 du Harbours Act 1964.	The 24 guidelines laid the foundations for the National Reform Programmes, outlining the key macroeconomic, microeconomic and labour market reform priorities for the Union as a whole.
Port de Rosslare Harbour exploité conformément aux Fishguard and Rosslare Railways and Harbours ACTS 1899	No constitutional requirements indicated.
Port de Rosslare Harbour exploité conformément aux Fishguard and Rosslare Railways and Harbours ACTS 1899	No Constitutional requirements indicated.
Port de Rosslare Harbour exploité conformément aux Fishguard and Rosslare Railways and Harbours ACTS 1899	Constitutional requirements indicated.
Port de Rosslare Harbour exploité conformément aux Fishguard and Rosslare Railways and Harbours ACTS 1899	[No constitutional requirements indicated.]
Port de Rosslare Harbour exploité conformément aux Fishguard and Rosslare Railways and Harbours ACTS 1899	No constitutional requirements indicated