hanky-panky

Dictionary
Examples

He said, "Do that, and you can make hanky-panky with me."	Il répond : "Faites-le et vous pourrez même batifoler avec moi."
So, if you don't mind, no hanky-panky.	Alors si vous permettez, pas de flirt.
Now that's hanky-panky from where I stand.	Ça c'est des batifolages, vu d'ici.
However, they both agree that some sort of hanky-panky must have been going on.	Néanmoins ils s'accordent á dire qu'il devait y avoir une intimité entre eux.
No hanky-panky, if you know what I mean.	Pas le genre à plaisanter...
I mean, there are, but not as many as you have for western hanky-panky.	Je veux dire, il y en a, mais pas autant que pour les sites qui proposent du contenu occidental.
I don't want to get involved in all that hanky-panky.	Je ne veux pas me mêler à toutes ces magouilles.
No hanky-panky in my car, got it?	Pas de galipettes dans ma voiture, compris ?
All those hypocrites were engaged in extramarital hanky-panky.	Tous ces hypocrites avaient des aventures extraconjugales.
There was some hanky-panky going on at the back seat.	Il se passait des choses coquines sur la banquette arrière.
A brother who is very nice and a good fellow, if he gets money out of proportion by doing hanky-panky, he neglects his mother, father, brothers, sisters, everyone.	Si, disons, un frère qui était très gentil et bon, obtient de l’argent hors de proportions en magouillant, il commencera à négliger son père, sa mère, ses frères, ses soeurs et toute sa famille.