handwork

Dictionary
Examples

Replacement handwork is excluded and it will be done by the buyer.	Le travail manuel de remplacement est exclu et sera effectué par l'acheteur.
Automatically cutting.Perfectly cutting instead of traditional handwork.	Automatiquement coupant. Parfaitement coupant au lieu du travail manuel traditionnel.
The only handwork the physician does here is moving a mouse.	Le seul travail manuel que le médecin fait ici est le déplacement d'une souris.
He has skill in handwork.	Il a de l'habilité en travail manuel.
Shenzhen Hengxing Machinery Factory can replace only the elements that are imperfect for material or handwork.	Shenzhen Hengxing Machinery Factory ne peut remplacer que les éléments imparfaits du matériau ou du travail manuel.
Our company is specialized in the construction and assemblage of reinforced concrete helicoidal stairs, only using a handwork.	L'entreprise est spécialisée dans la construction et le montage d'escalier hélicoïdaux en béton avec un façonnage exclusivement artisanal.
She too is a singer but tends to go into creative handwork working with clothes design helped by Mammy of course.	Elle aussi est chanteuse, mais tend vers la créativité manuelle telle que le design d'habits, aidée en cela par Maman, bien-sûr.
Now our new best-selling products is mini vacuum forming machine which can meet all kinds of personal handwork and others.	Maintenant, nos nouveaux produits les plus vendus sont les mini-machines de formage sous vide qui peuvent répondre à toutes sortes de travaux manuels personnels et autres.
They thereby remain in search for a market for their handwork and hope that one day their work will contribute to improve their quality of life.	Elles restent donc en quête de marché pour leur artisanat et espèrent qu’un jour leur ouvrage pourra contribuer à améliorer leur qualité de vie.
Just like watchmaking, the art of stone setting is an ancestral one, where the methods of meticulous handwork has been preserved and passed down through the centuries.	Comme l'horlogerie, l'art du sertissage est ancestral, et les méthodes de ce travail manuel méticuleux ont été préservées et transmises à travers les siècles.
In this part of the country, women have passed on their handwork traditions for many generations and crocheting is a very significant part of their cultural and craft heritage.	Dans cette partie du pays, les femmes ont transmis leurs traditions de travail manuel de génération en génération et le crochet fait partie de cet héritage culturel et artisanal.
Please let me know if you would like to order enough supplies to use this handwork project with a group and I will create a special listing just for you.	S'il vous plaît laissez-moi savoir si vous souhaitez commander suffisamment de provisions pour utiliser ce projet de travail manuel avec un groupe et je vais créer une liste spéciale juste pour vous.
From either the shotgun action or artistic value point of view, what makes BirdnClay Shotguns more valuable is the handwork performed by masters, especially on double-barreled models.	De l'action, soit le fusil de chasse ou de la valeur artistique point de vue, ce qui rend BirdnClay Shotguns plus précieux est le travail manuel effectué par des maîtres, en particulier sur les modèles double-parleurs.
The chest of drawers is gilded with gilded aluminum foil, applied as by hand and with a silk paintbrush, the handwork visible on the surface of the furniture gives it a beautiful authentic appearance.	Les commodes sont dorées avec des feuilles d'aluminium dorées, appliquées comme autrefois à la main et au pinceau de soie, le travail manuel visible sur la surface du meuble, lui donne un bel aspect authentique.
Considering that in work of the carpenter the big relative density is occupied with handwork, it is necessary to pay special attention on safety requirements at application of manual tools.	En prenant en considération que dans le travail du charpentier le grand poids spécifique est occupé par le travail à la main, il faut faire l'attention spéciale aux exigences de la sécurité à l'application des outils de main.
Within a few years sweatshops will cease to exist because robots will have completely replaced handwork.	D'ici quelques années, les ateliers clandestins cesseront d'exister car les robots auront complètement remplacé le travail manuel.
The Xulum Chon Cooperative handwork society bears the name of this animal and unites the women of eight communities who live in this same valley.	La Société coopérative d’artisanats Xulum Chon porte le nom de cet animal et unit des femmes de huit communautés vivant dans cette vallée.
The manufacturing facility utilizes a combination of handwork, machine-work and advanced technology to produce the finest jewelry in the world.	L’usine de fabrication utilise une combinaison de tavail fait à la main, de travail à la machine et de technologie avancée pour produire la meilleure joaillerie du monde.