hallucinatoire

Dictionary
Examples

Son histoire est une version hallucinatoire de la vérité.	Her whole story is a delusional version of the truth.
Votre femme vit dans un état hallucinatoire.	Your wife is in a permanent hallucinatory state.
A cause d'un épisode hallucinatoire dans un bureau du gouvernement.	Something to do with a hallucinatory episode at a government office building.
L'effet est moins hallucinatoire mais avec les mêmes flux spirituels et profonds.	The effect is less hallucinatory but with the same spiritual and deep cleansing effects.
C'est une forme de psychose hallucinatoire.	That's a form of delusional psychosis.
Même à son apogée hallucinatoire, il y a un courant simple à suivre pour se laisser porter.	Even at the hallucinatory peak, there is a flow with which it is easy to go.
Ce qui suit est capricieux, incertain, voire hallucinatoire, même si cela peut parfois prendre la forme d’une avalanche que rien ne peut arrêter.	What follows is fitful, uncertain, even hallucinatory, although sometimes it can be an unstoppable avalanche.
Sous son influence, les poètes védiques s’exprimaient en termes expansifs et il y est fait référence dans tout le Rig Véda, avec une ferveur pouvant parfois être considérée comme hallucinatoire.	Under its influence, the Vedic poets expressed themselves in expansive terms, and it is referred to throughout the Rig Veda, sometimes with a fervour that might be considered hallucinatory.
Une forte fièvre peut provoquer un état hallucinatoire.	High fever may induce a hallucinatory state.
J'aime l'absurdité hallucinatoire de certains poèmes dadaïstes.	I like the hallucinatory absurdity of some Dadaist poems.
On dirait qu'une forme de grippe hallucinatoire sévit.	It's like there's some kind of hallucinatory flu going around.
Non. C'est un phenomene hallucinatoire.	No, that's a hallucination.
L'étude de la vie des grands mystiques, des saints et des adeptes des deux hémisphères fera connaître les phénomènes qui résultent de l'application de la méthode ci-dessus, après avoir éliminé une grande partie de ce qui peut être considéré comme de nature hallucinatoire et psychopathique.	A study of the lives of the great mystics, saints and adepts of both hemispheres will give much information about the phenomenal effects resulting from following the above method, even after we have eliminated much that savours of hallucination and psychopathic conditions.