half-moon

Dictionary
Examples

The lunula (the white half-moon at the base of your nail)	La lunule (la demi-lune blanche à la base de l’ongle)
Then I noticed an evil spirit in the shape of a half-moon.	Puis je remarquai un esprit méchant sous la forme d'une demi lune.
To sculpt prominent areas, use the tip of the half-moon brush.	Pour modeler les reliefs, utiliser l’extrémité du pinceau demi-lune.
The first thing, do you know what a half-moon ride is?	La première chose... Vous savez ce qu'est un "tour de demi-lune" ?
A half-moon to be precise.	Une demie-lune pour être plus précis.
Giannutri has a half-moon shape and is the most meridional of the Toscano Archipelago.	Giannutri a une forme de demi-lune et est le plus méridional de l'archipel Toscano.
The circular top and the half-moon extensions are instead realized in glass, available in nine colours.	La demi-lune supérieure circulaire et les extensions sont faites de cristal disponible en neuf couleurs.
Ravioli are typically square in shape, yet, there's also circular, half-moon or triangular shaped.	Ravioli sont généralement de forme carrée, mais il existe aussi des formes circulaires, en demi-lune ou triangulaires.
At half-moon we see one half of the moon, for ordinary man the other half is hidden.	A la demi-lune nous voyons une moitié de la lune et pour l'homme ordinaire l'autre moitié est cachée.
Note the half-moon shapes and horizontal lines in the image above, which show that molecules are blinking on and off.	Notez les formes en demi-lune et les lignes horizontales sur l'image ci-dessus, qui dénotent le clignotement des molécules.
However, the monthly cycle of the Moon--thin crescent to half-moon, to full and back to crescent--takes 29.	Cependant, le cycle mensuel de la lune, depuis un mince croissant à la demi-lune,puis à la pleine lune et de nouveau à un croissant - est de 29.
It is characterized by two parts, one mirror and one with three shelves separated in the middle by a half-moon always matched to the rest of the structure.	Il est caractérisé par deux parties, l'une et l'autre miroir avec trois étagères séparées en leur milieu par une demi-lune toujours adapté au reste de la structure.
A medium-sized room with modern decor in one of the 2 buildings of several storeys in the form of half-moon with pool located between 2 buildings.	Une chambre de moyenne dimension avec une décoration moderne dans un des 2batiments de plusieurs étages en forme de demi-lune avec la piscine situé entre les 2 batiments.
Structure consisting of two logs of half-moon larch, in which stands out the uniqueness of the natural wood, date from the same wood imperfections and unique veining tree.	Structure composée de deux journaux de demi-lune de mélèze, dans lequel se distingue le caractère unique du bois naturel, date à partir des mêmes imperfections du bois et des arbres de veinage unique.
Those corresponding to the feet are large (they can exceed 60 centimetres in length) and oval-shaped, while those made by the hands are small and are half-moon or croissant-shaped.	Celles qui correspondent au pied sont grandes (elles peuvent dépasser 60 centimètres de longueur) et ovales, alors que celles qui sont produites par les mains sont petites et en forme de demi-lune ou de croissant.
Near this point and slightly towards the east there is a loose sandstone block with two dinosaur footprint countermoulds, a theropod tridactyl print and another in the shape of a half-moon (a sauropod hand).	Près de là, un peu à l´Ouest, se trouve un bloc détaché de grès avec deux contre-moules portant des empreintes de dinosaure, une tridactyle d´un théropode et une autre sous forme de croissant (main de sauropode).
If the conquest of Mars is not sufficiently satisfying, you can always proceed towards the moon: Moon is a half-moon table, the totemic console with eclectic shapes that give a sense of lightness and suspension, just like in space.	Si la conquête de Mars n’est pas suffisamment satisfaisant, on peut toujours procéder vers la lune : Moon est une table en demi-lune, la console totémique aux formes éclectiques qui donnent une impression de légèreté et de suspension, comme dans l’espace.
A half-moon shone over the lake.	Une demi-lune brillait au-dessus du lac.
The clouds dispersed and the half-moon and the stars appeared on the sky.	Les nuages se sont dispersés et la demi-lune ainsi que les étoiles sont apparues dans le ciel.
The Red Cross, the Red Lion, the Half-Moon, and even the Red Star of David have joined in.	La Croix-Rouge, le Lion Rouge, la demi-lune et même l’Etoile de David rouge se sont joints dedans. Catastrophe humanitaire ?