demi-lune

Translator
Examples

La lunule (la demi-lune blanche à la base de l’ongle)	The lunula (the white half-moon at the base of your nail)
Il a une forme de demi-lune et une fermeture de pression.	It has a half moon shape and pressure clasp.
Viens, nous allons bien le faire, style de demi-lune.	Come on, we'll make it right, half moon style.
Pour modeler les reliefs, utiliser l’extrémité du pinceau demi-lune.	To sculpt prominent areas, use the tip of the half-moon brush.
C'est une sorte de Pain fourré portable en forme de demi-lune.	It is a kind of portable stuffed bread with a half-moon shape.
Date indiquée par l'aiguille centrale de demi-lune.	Date indicated by the half moon central hand.
Giannutri a une forme de demi-lune et est le plus méridional de l'archipel Toscano.	Giannutri has a half-moon shape and is the most meridional of the Toscano Archipelago.
Une petite demi-lune d’une beauté évocatrice.	A small half moon of striking beauty.
Sur les murs, les voutes se prêtent à trois grands tableaux en demi-lune.	On the walls, the vaults are being prepared for the placement of three large semi-circular paintings.
La demi-lune supérieure circulaire et les extensions sont faites de cristal disponible en neuf couleurs.	The circular top and the half-moon extensions are instead realized in glass, available in nine colours.
J'avais une demi-lune.	I used to have a half-pipe.
La piscine, la demi-lune.	Maybe it's the pool, or the half-pipe.
La deuxième zone est au milieu de la zone de ski de demi-lune et Big Jump.	The second area is in the middle of the ski area with Halfpipe and Big Jump.
Vous voyez bien le cours de la rivière en demi-lune quand elle sort du Népal.	So here again you can see that c-shaped pathway that this river takes as it exits Nepal.
Cette rotation est donc la cause de la pleine lune, de la demi-lune et de la nouvelle lune.	This rotation is responsible for full, half and new moon and takes 29.5 days.
Il a une forme de demi-lune et une fermeture de pression. Le pouvoir de la lune toujours avec toi !	It has a half moon shape and pressure clasp.May the power of the moon always be with you!
Utiliser une pédale momentanée ou une pédale de type interrupteur ou l'interrupteur de la demi-lune (accessoires non compris)	Use a momentary pedal or a switch type pedal or the Half Moon switch (accessory, not included)
Chibureki est une pâtisserie farcie en forme de demi-lune, souvent trouvée en Russie, dans les pays du Moyen-Orient et en Turquie.	Chibureki is a half moon-shaped deep-fried stuffed pastry, often found in Russia, the Middle Eastern countries and Turkey.
Dans beaucoup d'illustrations on représente Shiva souriant, portant une demi-lune sur son front et Ganga sur sa tête.	In many illustrations Shiva is depicted in a position carrying smilingly a crescent on his forehead and Ganga on his head.
Monté sur le liège ils se développeront dans un demi-lune en environ trois ans et puis commenceront à accroître dehors le fond.	Mounted on cork they will grow into a half moon in about three years and then start to grow out the bottom.