haiku

Dictionary
Examples

That's your second answer in the form of a haiku.	C'est ta deuxième réponse sous la forme d'un haïku.
It is a haiku, if you will, of the story.	Il s'agit d'un haïku, si vous voulez, de l'histoire.
Thus, because of a haiku, the human race was saved.	Ainsi, par le fait d'un 'haiku', l'espèce humaine fut sauvée.
A what? It's a haiku to the complexity of love.	C'est un haïku à la complexité de l'amour.
A haiku is one type of poem.	Un haiku est un type de poème.
It's not a haiku, there's not enough syllables.	C'est pas un haïku, il n'y a pas suffisamment de syllabes.
I don't care if it was a haiku.	Je me fiche de savoir si c'est un haiku.
What is that, some kind of Polish haiku?	C'est quoi ça, un genre de haiku polonais ?
It was more of a haiku, really.	C'était plus un haïku, en réalité.
I think that's a haiku.	Je crois que c'est un haiku.
It was more of a haiku, really.	C'est davantage un haïku, à vrai dire.
What is this, a haiku?	Qu'est-ce que c'est, un haïku ?
Come with me. I'll introduce you to my haiku teacher.	Je vais te présenter mon professeur de poésie.
Not even a proper haiku, is it?	C'est même pas un vrai haïku.
Is this a real haiku?	Est-ce un vrai haïku ?
I turned you into a haiku.	J'ai changé ton intervention en un Haiku.
What is this, a haiku?	C'est quoi, un Haïku ?
What is this, a haiku?	C'est un haïku ?
Yeah, but I do haiku instead.	Il paraît. Mais moi, je compose des haïkus.
This is a sentence that has the syllable count of a haiku.	On trouve en la phrase qui suit, autant de syllabes qu'en a un haïku.