vote

voix

Accordingly, his delegation had voted in favour of the resolution.	Partant, sa délégation a voté en faveur de la résolution.
Mr. Moreira (Brazil) had voted in favour of the draft resolution.	M. Moreira (Brésil) a voté en faveur du projet de résolution.
If more people had voted, we would have won the election.	Si plus de gens avaient voté, nous aurions gagné les élections.
I wanted to meet the people who had voted for me.	Je voulais rencontrer les gens qui avaient voté pour moi.
His delegation had voted in favour of the draft resolution.	La délégation brésilienne a voté pour le projet de résolution.
For all those reasons, Canada had voted against the draft resolution.	Pour toutes ces raisons, le Canada a voté contre le projet de résolution.
For that reason, he had voted against the draft.	C'est pourquoi il a voté contre le projet de résolution.
The City Council, predictably, had voted to revoke the license.	Le conseil municipal, prévisible, avait voté pour retirer le permis.
For this reason his delegation had voted for the proposed amendment.	C'est pourquoi sa délégation a voté la proposition d'amendement.
Ellison had voted for the bailout bill.	Ellison avait voté pour la facture de renflouement.
Mr. Vohidov (Uzbekistan) said that his delegation had voted against the draft resolution.	M. Vohidov (Ouzbékistan) dit que sa délégation a voté contre le projet de résolution.
Ms. Bethel (Bahamas) said that her delegation had voted in favour of the text.	Mme Bethel (Bahamas) dit que sa délégation a voté en faveur du texte.
With that in mind, she had voted in favour of the amendments.	C'est dans cet esprit qu'elle a voté en faveur des amendements.
Ms. Kurosaki (Japan) said that her delegation had voted against the draft resolution.	Mme Kurosaki (Japon) annonce que son pays a voté contre le projet de résolution.
His delegation had voted against the Declaration because of its vague language.	Sa délégation a voté contre la Déclaration parce que le texte était flou.
In March 2007, the population had voted on 34 amendments to the Constitution.	En mars 2007, la population s'est prononcée sur 34 amendements à la Constitution.
For those reasons, the United States had voted in favour of the draft resolution.	Pour ces raisons, les États-Unis ont voté en faveur du projet de résolution.
Mr. Shinyo (Japan) said that Japan had voted against the draft resolution.	M. Shinyo (Japon) annonce que son pays a voté contre le projet de résolution.
The people of Belgrade had voted and demonstrated against lawlessness and arbitrary rule.	La population de Belgrade a voté et manifesté contre les illégalités et l'arbitraire.
Mr. Rastam (Malaysia) said that his delegation had voted in favour of the draft resolution.	M. Rastam (Malaisie) dit que sa délégation a voté pour le projet de résolution.