swallow

hirondelle

Upon examining it closely, Tschiffely said he felt as if he had swallowed a block of ice.	Examinant la situation de près, Tschiffely a dit qu'il avait senti son cour se glacer.
At the same time each year thereafter, the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) would suffer on account of a tiny bit of poison he had swallowed.	Dans le même temps chaque année par la suite, le Prophète (salla Allahu Alihi wa sallam) subirait en raison d'un petit peu de poison qu'il avait avalé.
But if you were to be looking at a site where a sinkhole had swallowed up a building and then closed up leaving no trace, you would see only an empty space.	Mais si vous étiez à la recherche sur un site où un gouffre avait englouti un bâtiment puis enfermé sans laisser de trace, vous pouvez voir seulement un espace vide.
This serious risk has been established by a number of accidents that were reported worldwide in the course of 2006 and 2007 where children had swallowed magnets detached from toys or small parts of toys containing magnets.	Matériaux cristallins hôtes pour "lasers", sous forme brute, comme suit :
This serious risk has been established by a number of accidents that were reported worldwide in the course of 2006 and 2007 where children had swallowed magnets detached from toys or small parts of toys containing magnets.	Ce risque grave a été établi par plusieurs accidents signalés dans le monde, en 2006 et en 2007 : des enfants avaient avalé des aimants détachés de jouets ou de petites pièces de jouets contenant des aimants.
Being unable to locate the drive, the police brought the human rights defender to a hospital where she underwent two X-rays of her chest and stomach, as police assumed that she had swallowed the flash drive.	Ne parvenant pas à trouver la clé USB, la police a conduit la défenseuse à l'hôpital où on lui a fait passer deux radios, une de la poitrine et une du ventre, pensant qu'elle avait avalé la clé USB.