Examples of had shared in English | FrenchDictionary.com

part

Have also had shared visions with two others of a spiritual nature.	J'ai également partagé des visions avec deux autres de nature spirituelle.
Well, we had shared values.	Eh bien, nous avions des valeurs communes.
I felt that we had shared a great deal in prayer, even without talking.	Je ressentais que nous avions beaucoup partagé dans la prière, même sans en parler.
In 1900 he went back to Paris with Picasso, with whom he had shared a workshop in Barcelona.	En 1900, il retourne à Paris en compagnie de Picasso, avec qui il partageait un studio à Barcelone.
This was because countries knew that they all had shared commitments under the WTO.	Cela n'a pas été le cas parce que les pays savaient qu'ils avaient tous pris des engagements communs dans le cadre de l'OMC.
The people close to Atlantis which had traded with it and had shared its knowledge founded Celtic civilization and used them also this knowledge.	Les peuples voisins de l'Atlantide qui avait commercé avec elle et partagé son savoir fondèrent la civilisation celte et utilisèrent eux aussi ce savoir.
The great majority of States participating in the Security Council meetings on justice and the rule of law held on 24 and 30 September 2003 had shared that conviction.	La grande majorité des États qui ont participé les 24 et 30 septembre 2003 aux réunions du Conseil de sécurité sur la justice et l'état de droit partageaient cette conviction.
He had shared the photo on his Facebook page.	Il avait partagé la photo sur sa page Facebook.
She had shared all his achievements and struggles.	Elle avait partagé toutes ses réalisations et les luttes.
I wish you had shared just a few things.	J'aurais juste aimé que tu partages quelques trucs.
They had shared with Him the toils and hardships that overtook them.	Ils avaient partagé Ses peines et Ses privations.
Perhaps if you had shared your plans.	Vous auriez peut-être dû me confier votre projet.
Industry had shared ideas and provided leadership, resources and experience.	Les industriels avaient échangé leurs idées et avaient fourni leurs orientations, leurs ressources et leur expérience.
Many countries had shared their experiences in the area of poverty eradication.	De nombreux pays ont mis en commun leurs données d'expérience dans leurs efforts pour combattre la pauvreté.
Ms. LAVERY (United Kingdom) said that she had shared some of the concerns raised by the delegation of Switzerland.	Mme LAVERY (Royaume-Uni) dit avoir partagé certaines des inquiétudes exprimées par la Suisse.
On their return home, they had shared the experience in the major newspapers and on television.	De retour chez eux, ils ont raconté leur expérience dans les principaux journaux et à la télévision.
With others, these professed disciples had shared the privilege of hearing the gospel preached by the apostles.	Ces soi-disant disciples avaient partagé avec d'autres le privilège d'entendre l'Évangile prêché par les apôtres.
The bureau had shared its recommendations with the chairmen of the regional groups on 12 January 2004.	Le Bureau avait fait part de ses recommandations aux présidents des groupes régionaux le 12 janvier 2004.
If you had shared that, you would have saved us a lot of pain.	Si tu m'avais dit ça plus tôt, on aurait gagné du temps... et moins souffert.
All the special human rights commissions created by successive Administrations since 1990 had shared that view.	Toutes les commissions spéciales des droits de l'homme créées par les administrations successives depuis 1990 partagent ce point de vue.