decrease

diminution

In that regard, thanks to the assistance offered by international organizations, those illnesses had been decreasing since 1996.	À cet égard, grâce à l'aide offerte par des organisations internationales, ces maladies sont en régression depuis 1996.
Urban unemployment and informal employment had increased and the number of those employed in the formal economy had been decreasing since 1990.	Le chômage urbain et l'emploi non structuré se sont répandus et le nombre des employés de l'économie structurée a diminué depuis 1990.
In the light of declining commodity prices, the levels of trade and remittances from overseas had been decreasing.	Cet impact était encore aggravé par la baisse des prix des produits de base, la contraction des échanges et la diminution des fonds rapatriés de l'étranger.
In the case of some stimulants, such as methamphetamine in North America and amphetamine in Western Europe, there had been decreasing trends; however, methamphetamine seizures continued to rise in East and South-East Asia.	Cependant, les saisies de méthamphétamine continuaient de refléter une tendance à la hausse dans l'est et le sud-est de l'Asie.
Aggregated carbon dioxide-equivalent emissions from CFCs, halons, HCFCs and HFCs had been decreasing over the current decade and were expected to continue decreasing as a result of CFC phase-out.	Le total des émissions d'équivalent CO2 provenant des CFC, des halons, des HCFC et des HFC avait diminué au cours de la présente décennie et cette baisse devrait se poursuivre compte tenu de l'élimination des CFC.
In the case of some stimulants, such as methamphetamine in North America and amphetamine in Western Europe, there had been decreasing trends; however, methamphetamine seizures continued to rise in East and South-East Asia.	C'était le cas de la méthamphétamine en Amérique Nord et de l'amphétamine en Europe occidentale. Cependant, les saisies de méthamphétamine continuaient de progresser dans l'Est et le Sud-Est de l'Asie.