se haïr

Pourquoi haïssez-vous tant les jeunes princes ?	Why do you hate the young Princes so, my lord?
Dites-moi, M. Lincoln, que haïssez-vous ?	So, tell me, Mr. Lincoln... what do you hate?
Combien haïssez-vous les mauvaises choses ?	How much do you hate evil things?
Pourquoi haïssez-vous mon père ?	Why do you hate my father?
Pourquoi me haïssez-vous autant ?	Why did you end up hating me so much?
Pourquoi me haïssez-vous autant ?	Why do you dislike me so much?
Pourquoi haïssez-vous Mark ?	Why do you hate Mark so much?
Mais alors, pourquoi haïssez-vous ?	But why then do you take to hatred?
Pourquoi me haïssez-vous ?	Why did you end up hating me so much?
Pourquoi me haïssez-vous ?	Why do you dislike me so much?
Pourquoi me haïssez-vous ?	Why do you hate me?
Pourquoi le haïssez-vous autant ?	Why do you hate Mark so much?
Qu’haïssez-vous le plus profondément dans ce que vous voyez être fait pour nuire à l’humanité ?	What do you hate most deeply in what you see being done to harm humanity?
Pourquoi le haïssez-vous ?	Why do you hate Mark so much?
Pourquoi me haïssez-vous ?	Why did he jump on me like that?
Pourquoi le haïssez-vous ?	Why do you not like that guy?
{\pos(192,210)}Haïssez-vous ces personnes ?	Don't you just hate these people?
Je ne vous condamne pas, je vous demande seulement : haïssez-vous vraiment les pauvres ?	I am not condemning you; I am just asking, do you really hate the poor?
Krishnamurti : Haïssez-vous vraiment les pauvres ?	Krishnamurti: Do you really hate the poor?