haïr

Parce que tu me haïssais quand je travaillais dans le gris.
Because you hated me when I was working in the gray.
Pourquoi m'avoir gardée si tu nous haïssais autant ?
Why did you keep me if you hated us so much?
Il m'a dit que tu haïssais ta famille.
He told me that you hate your family.
Vous allez me demander si je haïssais mes parents ?
Is this where you ask me if I hated my parents?
Quand tu m'as fait l'amour dans la voiture, tu me haïssais.
When you made love to me in the car, you hated me.
Elle haïssais un DJ dans un club.
She was hating on a DJ at a club.
Je haïssais tout le monde, maintenant j'aime tout le monde.
I hated everybody, and now I love everybody.
Oui. Mais ce n'était pas parce que je te haïssais.
But it wasn't 'cause I hated you.
Mais je ne te haïssais pas pour ça.
But I no longer hated you for that.
Tu le haïssais à cause de ce qui est arrivé à tes parents.
You hated him for what he did to your parents.
Pas étonnant que je vous haïssais au Lycée.
No wonder I hated you in college.
Il me haïssait et je le haïssais.
He hated me and I hated him.
Pour te dire combien je te haïssais !
To tell you how much I hated you.
Il y a 3 jours, je te haïssais.
Three days ago, I loathed you.
Tu m'as manqué aussi, quand je ne te haïssais pas.
I've missed you too, Naomi, when I wasn't hating you.
Tu te souviens quand tu me haïssais ?
Remember when you hated me?
Je vous haïssais avant qu'on se rencontre.
I hated you even before we met.
Je vous haïssais avant même de vous avoir rencontré.
I hated you even before we met.
Je haïssais ce genre de chose avant.
I used to hate this kind of thing.
Je haïssais tout le monde autour de moi.
I hated everyone around me.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
skinny