hémostatique

Dictionary
Examples

Chitosan est montré pour être une barrière hémostatique et antibactérienne unique.	Chitosan is shown to be a unique hemostatic and antibacterial barrier.
Il montre les propriétés médicinales et comme hémostatique, désinfectant et anesthésique.	It shows the medicinal properties and as a hemostatic, disinfectant and anesthetic.
La sauge a un effet anti-inflammatoire et l'ortie est hémostatique.	Sage has an anti-inflammatory effect, and nettle has hemostatic.
De plus, les bougies ont un effet hémostatique.	In addition, the candles have a hemostatic effect.
Il est utilisé principalement comme un hémostatique.	It is used primarily as a hemostatic.
C'est également un hémostatique en cas d'hémorragies, de métrorragie.	It is also a hemostatic when bleeding, metrorrhagia.
Dubrovnik a un effet hémostatique et antiplaquettaire.	Dubrovnik has a hemostatic and antiplatelet effect.
C'est un déséquilibre hémostatique.	It is a homeostatic imbalance.
Utilisé comme hémostatique.	Used as a hemostatic.
Dioscorides, Pline et Galen ont tous recommandé la sauge comme diurétique, hémostatique, emménagogue et tonique.	Dioscorides, Pliny, and Galen all recommended sage as a diuretic, hemostatic, emmenagogue, and tonic.
Il combine les globules rouges qui ont des charges négatives, ce qui en fait un agent hémostatique efficace.	It combines the red blood cells which have negative charges making it an efficient hemostatic agent.
Donnez-moi une pince hémostatique.	We have to stop the bleeding.
Donnez-moi une pince hémostatique.	Don't let that thing touch me. We have to stop your bleeding.
Donnez-moi une pince hémostatique.	We need to stop the bleeding.
Donnez-moi une pince hémostatique.	We got to stop the bleeding.
Donnez-moi une pince hémostatique.	We have to stop your bleeding.
Donnez-moi une pince hémostatique.	We've got to stop the bleeding.
Donnez-moi une pince hémostatique.	We gotta stop the bleeding.
Des parties de la plante sont diversement utilisées en médecine traditionnelle, en particulier l’écorce qui contient un hémostatique puissant.	Parts of the plant are variously utilized in the traditional medicine, in particular the bark which contains a powerful haemostatic.
Pour des raisons pratiques (comparaison avec le traitement chirurgical conventionnel et le traitement hémostatique conventionnel), les essais avec TachoSil ne pouvaient être effectués à l’ insu.	Due to practical reasons (comparison to standard surgical and standard haemostatic treatment), blinding was not possible in the TachoSil trials.