hémorragique

Dictionary
Examples

Hémorragies La drotrécogine alfa (activée) augmente le risque hémorragique.	Bleeding Drotrecogin alfa (activated) increases the risk of bleeding.
Levaquin a été prescrit à mon mari pour le traitement de la cystite hémorragique.	Levaquin was prescribed to my husband for treatment of hemorrhagic cystitis.
Je ne sais pas, une sorte de fièvre hémorragique.	I don't know, some kind of hemorrhagic fever.
L'isotrétinoïne doit être immédiatement interrompue chez les patients présentant une diarrhée sévère(hémorragique).	Patients experiencing severe (hemorrhagic) diarrhea should discontinue isotretinoin immediately.
Il y a aussi une vascularite hémorragique.	There is also hemorrhagic vasculitis.
Ce produit thérapeutique est utilisé pour la réception interne pour la diathèse de type hémorragique.	This therapeutic product is used for internal reception for diathesis of hemorrhagic type.
Pour cette raison, le venin peut être raisonnablement défini comme une salive protéolytique et hémorragique.	For this reason, the venom may be reasonably defined as a proteolytic and haemorrhagic saliva.
EMI de saignements dus à la dengue hémorragique.	NDE from bleeding due to Hemorrhagic Dengue Fever.
Un surdosage est susceptible de majorer le risque hémorragique.	In case of overdose the risk of bleeding may be increased.
La rate peut présenter une augmentation de volume et être hémorragique.	The spleen may be enlarged and haemorrhagic.
Fièvre catarrhale du mouton et maladie hémorragique épizootique (MHE)	Bluetongue and Epizootic haemorrhagic disease (EHD)
Hantavirus Virus de la famille des Bunyaviridés qui provoque un genre de fièvre hémorragique.	Hantavirus A virus in the family Bunyaviridae that causes a type of haemorrhagic fever.
Xigris augmente le risque hémorragique.	Xigris increases the risk of bleeding.
Comme avec les autres anticoagulants, les effets indésirables les plus fréquents sont d'ordre hémorragique.	As with other anticoagulants, bleeding is the most common adverse reaction.
Fièvre catarrhale du mouton et maladie hémorragique épizootique :	Bluetongue and Epizootic haemorrhagic disease:
Dose NovoSeven doit être administré dès que possible après le début de l'épisode hémorragique.	Dose NovoSeven should be given as early as possible after the start of a bleeding episode.
Et la fièvre hémorragique ?	What about the hemorrhagic fever?
Les patients traités par Avastin ont un risque hémorragique majoré, notamment d’ hémorragie liée à la tumeur.	Patients treated with Avastin have an increased risk of haemorrhage, especially tumour-associated haemorrhage.
Évitez l'utilisation de médicaments contenant de l'aspirine (acide acétylsalicylique), ils peuvent créer un risque hémorragique.	Avoid taking medication containing ASA (acetylsalicylic acid), because it increases bleeding.
En cas de complication hémorragique, le traitement doit être arrêté et l’origine du saignement recherchée.	In the event of haemorrhagic complications, treatment must be discontinued and the source of bleeding investigated.