guidelines

Dictionary
Examples

W3 accessibility guidelines, which explains the reasons behind each guideline.	Directives d'accessibilité W3, qui explique les raisons derrière chaque directive.
These guidelines and procedures have not been reviewed since 1989.	Ces modalités et procédures n'ont pas été revues depuis 1989.
Follow these guidelines and see how everything works well!	Suivez ces conseils et voir comment tout fonctionne bien !
However, these guidelines are also a very realistic first step.	Cependant, ces orientations sont également un premier pas très réaliste.
Before you invest in a hammock, consider these guidelines.	Avant que vous investissiez dans un hamac, considérez ces directives.
Paragraph 5 of the guidelines (changes since the previous report)	Paragraphe 5 des directives (modifications apportées depuis le précédent rapport)
This paragraph responds to questions 10 and 17 of the guidelines.	Ce paragraphe répond aux questions 10 et 17 des directives.
This is the aim of draft guidelines 2.6.1 to 2.6.x.	Tel est l'objet des projets de directives 2.6.1 à 2.6.x.
Paragraph 5 of the guidelines (equal access to education, etc.)	Paragraphe 5 des directives (égalité d'accès à l'éducation, etc.)
It is easy if you follow these guidelines.	Il est facile si vous suivez ces lignes directrices.
They should have proper labels corresponding to the prescribed guidelines.	Ils devraient avoir des étiquettes appropriées correspondant aux directives prescrites.
Follow these simple guidelines and youYou can achieve gorgeous results.	Suivez ces instructions simples et vousVous pouvez obtenir des résultats magnifiques.
Two VICH guidelines have already been released for consultation.	Deux lignes directrices VICH ont déjà été diffusées pour consultation.
By accessing Anope Services you agree to follow these guidelines.	En accédant Anope Services, vous acceptez de respecter ces directives .
Having these vague concepts will allow creativity with some guidelines.	Avoir ces concepts vagues permettra la créativité avec quelques lignes directrices.
The leverage ratio is calculated according the Basel III guidelines.	Le ratio de levier est calculé selon les directives Bâle III.
Several design guidelines include 304 and 316 stainless steel.	Plusieurs directives de conception incluent l'acier inoxydable 304 et 316.
For texts of guidelines 2.1.5 to 2.1.7, see sect.	Pour le texte des directives 2.1.5 à 2.1.7, voir sect.
The available medical guidelines should also be taken into account.	Les recommandations médicales disponibles doivent aussi être prises en compte.
UNICEF plans to issue the new guidelines by July 2003.	L'UNICEF prévoit de publier les nouvelles directives en juillet 2003.