groupe de discussion

Dictionary
Examples

Le deuxième groupe de discussion a été modéré par Edmund Barrow, UICN.	The second panel was moderated by Edmund Barrow, IUCN.
Eh bien, il ya un groupe de discussion pour cela.	Well, there's a newsgroup for that.
Les binaires se reconnaissent au nom du groupe de discussion.	Binary newsgroups are recognisable by the actual name of the newsgroup.
Ce groupe de discussion est consacré aux services financiers dans les comptes nationaux.	This EDG is devoted to discussions on financial services in national accounts.
Le deuxième groupe de discussion a porté sur la gouvernance et la durabilité économique et environnementale.	The second panel focused on governance, and environmental and economic sustainability.
Un autre groupe de discussion a examiné les normes régionales et internationales applicables aux changements de gouvernement inconstitutionnels.	Another panel considered regional and international norms on unconstitutional regime changes.
La SUEDE a suggéré d'établir un groupe de discussion scientifique sur la biodiversité, fondé sur le modèle du GIEC.	SWEDEN suggested establishing a scientific panel on biodiversity based on the IPCC model.
Le groupe de discussion sur l'appui financier a examiné les problèmes rencontrés par les femmes pour obtenir un financement à long terme.	The panel on finance discussed the problems women face in obtaining long-term capital.
Lisez la liste de diffusion pour les questions d'ordre général à propos de FreeBSD et le groupe de discussion comp.unix.bsd.freebsd.misc de temps en temps (ou même régulièrement).	Read the FreeBSD general questions mailing list and the comp.unix.bsd.freebsd.misc newsgroup occasionally (or even regularly).
Le PNUE et le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) ont conjointement animé un groupe de discussion sur l'Objectif No 7 de développement pour le millénaire.	UNEP and the United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat) co-hosted a panel on Millennium Development Goal 7.
Rybka Chess Community Forum est un groupe de discussion très fréquenté.	Rybka Chess Community Forum is a very well-frequented discussion group.
Chess2U est un groupe de discussion sur les échecs informatiques.	Chess2U is a discussion group about computer chess.
Un seul groupe de discussion se réunira à la fois.	Only one discussion panel will be held at a time.
Nous souhaiterions que vos étudiants participent à un groupe de discussion.	We would like your students to participate in a focus group.
ChessPublishing.com a un groupe de discussion sur la théorie des ouvertures.	ChessPublishing.com has a discussion group about chess opening theory.
Elle présentera également brièvement les autres membres du groupe de discussion.	She will also briefly introduce the other members of the panel.
Vous pouvez créer un groupe de discussion.	You can create a discussion group.
Il y a aussi un groupe de discussion.	There is also a discussion group.
Un groupe de discussion ouvert pour les fans.	An open discussion group for fans.
Les délégués ont également examiné le calendrier du SYR dans un groupe de discussion.	Delegates also discussed the timing of the SYR in a breakout group.