groundless

Dictionary
Examples

All these investigations have shown that those suspicions were groundless.	Toutes ces enquêtes ont révélé que les suspicions étaient sans fondement.
According to him, the State party's conclusion is groundless.	Selon lui, la conclusion de l'État partie est sans fondement.
This instinctive reservation regarding centralised authority was not groundless.	Cette réserve instinctive concernant l’autorité centralisée n’était pas sans fondement.
The accusations made in the communication are groundless.	Les accusations énoncées dans la communication sont sans fondement.
The second accusation is even more groundless.	La seconde accusation est encore plus dépourvue de fondement.
The fears concerning mass migration have proved to be groundless.	Les craintes relatives à la migration massive se sont révélées injustifiées.
However, the recent fear of a clash between cultures is not groundless.	Toutefois, la crainte récente d'un conflit culturel n'est pas sans fondement.
This assertion is completely groundless; it is not a legal justification.	Cette affirmation est purement gratuite, elle n'est pas une motivation juridique.
Any allegations of religious intolerance in Myanmar are groundless and politically motivated.	Toutes les allégations d'intolérance religieuse au Myanmar sont sans fondement et politiquement motivées.
The threats were groundless, they were evident and direct.	Les menaces n’étaient pas dissimulées, c’était clair et direct.
Only eight complaints have been found groundless.	Seulement huit des plaintes présentées ont été jugées dénuées de fondement.
The Court considered the application to be admissible but groundless.	La Cour a considéré que la requête était recevable mais dépourvue de fondement.
Any allegations of religious intolerance in Myanmar are groundless and politically motivated.	Toute allégation d'intolérance religieuse au Myanmar est sans fondement et d'inspiration politique.
Allegations of religious intolerance in Myanmar are groundless and are politically motivated.	Toutes les allégations d'intolérance religieuse au Myanmar sont sans fondement et politiquement motivées.
In that statement, the Azerbaijani representative made groundless and absurd allegations.	Dans cette déclaration, le représentant azerbaïdjanais a fait des allégations absurdes et sans fondement.
These fears are not groundless.	Ces craintes ne sont pas sans fondement.
The allegations made against his family were also said to be groundless.	Les allégations se rapportant à sa famille étaient également dénuées de tout fondement.
Hypocritical and groundless arguments are being used to wipe out olive oil farming.	On utilise des arguments hypocrites et infondés pour éliminer l’oléiculture.
Any allegations of religious intolerance in Myanmar are groundless and politically motivated.	Les allégations d'intolérance religieuse au Myanmar sont sans fondement et motivées par des considérations politiques.
Apprehensions about the European Commission declining to pursue this idea are groundless.	Les appréhensions quant au refus de la Commission européenne d'examiner cette idée sont infondées.