groundless

Dictionary
Examples

All these investigations have shown that those suspicions were groundless.	Toutes ces enquêtes ont révélé que les suspicions étaient sans fondement.
This instinctive reservation regarding centralised authority was not groundless.	Cette réserve instinctive concernant l’autorité centralisée n’était pas sans fondement.
The accusations made in the communication are groundless.	Les accusations énoncées dans la communication sont sans fondement.
The second accusation is even more groundless.	La seconde accusation est encore plus dépourvue de fondement.
The fears concerning mass migration have proved to be groundless.	Les craintes relatives à la migration massive se sont révélées injustifiées.
This assertion is completely groundless; it is not a legal justification.	Cette affirmation est purement gratuite, elle n'est pas une motivation juridique.
Any allegations of religious intolerance in Myanmar are groundless and politically motivated.	Toutes les allégations d'intolérance religieuse au Myanmar sont sans fondement et politiquement motivées.
The Court considered the application to be admissible but groundless.	La Cour a considéré que la requête était recevable mais dépourvue de fondement.
Any allegations of religious intolerance in Myanmar are groundless and politically motivated.	Toute allégation d'intolérance religieuse au Myanmar est sans fondement et d'inspiration politique.
Hypocritical and groundless arguments are being used to wipe out olive oil farming.	On utilise des arguments hypocrites et infondés pour éliminer l’oléiculture.
The State party's observation is therefore groundless.	L'argument de l'État partie est donc dénué de fondement.
The fears voiced by our friends and colleagues are largely groundless in this respect.	Les inquiétudes exprimées par nos amis et nos collègues sont à cet égard largement infondées.
Familiarisation with the actual legal situation is crucial to dispelling the groundless fears.	La familiarisation avec la situation juridique actuelle est cruciale pour dissiper les craintes non fondées.
The rumour is groundless.	La rumeur est sans fondement.
Their fears have nonetheless proved groundless.	Les craintes ont toutefois été déjouées.
They also included complaints about staff which subsequently proved groundless.	On y compte également des plaintes contre le personnel qui se sont par la suite avérées sans fondement.
And having answered it in the former sense, he will see how groundless his argument was.	Et l'ayant tranchée dans le premier sens, il verra combien son argument était sans consistance.
The interpretation of dreams is largely a superstitious and groundless system of ignorant and fantastic speculation.	L’interprétation des rêves est largement un système sans base et superstitieux de spéculations ignorantes et fantastiques.
Russia's accusations are groundless, and the matter has become too long and drawn-out.	Les accusations de la Russie ne sont pas fondées et la question est tirée en longueur.
According to the representative of the Sudan, the information submitted lacked objectivity and in fact was frequently groundless.	Selon le représentant du Soudan, les informations soumises manquent d'objectivité et souvent même de fondement.