se grouiller

Allez, grouillez-vous, si vous voulez trouver une table.
Hurry if you want to find a seat.
OK, grouillez-vous, on va être en retard.
Hurry it up, we're going to be late.
Donc grouillez-vous avec mon or.
So hurry up with my gold.
Je suis tout seul, grouillez-vous.
I'm the only one here, so let's move it.
Le match commence, grouillez-vous !
The game's starting, let's roll!
Allez, les gars, grouillez-vous.
Come on boys, snap it up.
Allez, les filles, grouillez-vous !
All right, girls, let's get up.
Allez, les gars, grouillez-vous.
Come on, lads, step on it.
Il a pas pu venir. Allez, grouillez-vous.
Um, he couldn't make it, sir.
D'accord, mais grouillez-vous. J'ai pas envie de me faire disputer en arrivant.
OK, but make it snappy. I don't want to get in trouble at work.
Le match commence, grouillez-vous !
They're on the field, it's starting, go!
Allez, les gars, grouillez-vous.
Come on, boys, lively, lively.
Allez, grouillez-vous ! On se taille avant qu'ils rappliquent.
I'm trying! Let's get out of here!
Allez, grouillez-vous.
Come on, get busy.
Allez, grouillez-vous.
All right, come on, move it.
Allez, grouillez-vous.
Come on, move it, move it.
- Oui. Allez, grouillez-vous !
Come on, step on it.
Grouillez-vous, il y a encore du pain sur la planche.
Come on, there's still work to be done.
Grouillez-vous d'aller voter pour moi !
You get yourself in there and you vote for me!
Grouillez-vous, chef, ça pèle.
Hurry up, boss, it's freezing out here.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to frighten