gros intestin

Dictionary
Examples

En principe, le concept se réfère à un groupe de composants alimentaires essentiels qui passent dans l’estomac et l'intestin grêle non digérés et qui parviennent dans le gros intestin pratiquement inchangés.	Basically, the term refers to a group of fundamental food components that enter the stomach and small intestines undigested and reach the colon nearly unaltered.
Des chercheurs de l’université de Barcelone (Espagne) ont découvert une modification du système endocannabinoïde dans les tissus du gros intestin chez des patients atteints d’une colite ulcéreuse.	According to researchers at the University of Barcelona, Spain, the endocannabinoid system is changed in the tissue of the colon of patients suffering from ulcerative colitis.
Les effets du THC sur le gros intestin ont été mesurés 1 heure après l’administration de la substance pendant la période à jeun, et 1 heure après avoir consommé un repas riche en calories (1000 kcal).	The effects of THC on the colon were measured one hour after medication, during fasting and one hour after a meal rich in calories (1000 kcal).
La longueur du gros intestin fluctue autour de 1,4-1,6 mètres.	The length of the large intestine fluctuates around 1.4-1.6 meters.
Le côlon est la plus longue partie du gros intestin.	The colon is the longest part of the large intestine.
Toutefois, ils sont le plus souvent trouvé dans le gros intestin.	However, they are most commonly found in the large intestine.
Le gros intestin est aussi parfois appelé le côlon.	The large intestine is also sometimes called the colon.
Il est comme une poche qui s’ouvre dans le gros intestin.	It is like a pouch that opens into the large intestine.
Cela provient généralement de l'épithélium tapissant le gros intestin.	This usually stems from the epithelium lining the large intestine.
Le gros intestin est une continuation du subtilintestins.	The large intestine is a continuation of the subtleintestines.
Asacol devient actif dans l'intestin grêle juste avant le gros intestin.	Asacol becomes active in the small intestine just before the large intestine.
L'étirement des méridiens du poumon et du gros intestin.	Stretching the meridians of lung and large intestine.
Après l'intestin grêle, le bolus se déplace vers le gros intestin.	After the small intestines, the bolus moves to the large intestines.
Ce médicament agit en réduisant l'irritation et un gonflement dans le gros intestin.	This medication works by reducing irritation and swelling in the large intestines.
Et voilà une partie du gros intestin.	And here is part of the large intestine.
Santé du gros intestin : Les cellules nerveuses se trouvent tout au long de l'intestin.	Healthy large intestine: Nerve cells are found throughout the intestine.
Dans le gros intestin, l'eau est réabsorbée dans le corps à partir du bolus.	In the large intestines, water is reabsorbed into the body from the bolus.
Après avoir examiné votre gros intestin, un spécialiste diagnostique la formation d'un cours fistuleux.	Having examined your large intestine, a specialist diagnoses the formation of a fistulous course.
Le gros intestin peut devenir un lieu d'éducationpolypes - proliférations bénignes de l'épithélium glandulaire.	Large intestine can become a place of educationpolyps - benign proliferations of glandular epithelium.
Il n'y aucune chance que ça ne cause pas de dommages au gros intestin.	There is no way that won't cause damage to the large intestine.