griser

to intoxicate

Redimensionnez le cercle en utilisant les poignées bleues et grises.	Resize the circle by using the blue and gray handles.
Les icônes de SPAMfighter restent grises et inactives, pourquoi ?	The SPAMfighter icons stay grey and inactive, why?
Quand il souriait, les enfants voyaient ses grandes dents grises.	When he smiled, the children saw his long, gray teeth.
Lorsqu'il souriait, les enfants pouvaient voir ses longues dents grises.	When he smiled, the children saw his long, gray teeth.
Les interruptions de données JPEG conduisent à des zones grises dans l'image.	JPEG data interruptions lead to grey areas in the image.
Remplissez les zones grises en pliant les pièces du puzzle .	Fill in the grey areas by folding the puzzle pieces.
Les lignes grises verticales indiquent les dates d’événements volcaniques majeurs.	Vertical grey lines indicate the timing of major volcanic events.
Cette technologie n’est pas prévue pour les eaux grises.	This technology is not intended for grey water.
Les Pistes dé-sélectionnées sont grises et les sélectionnées sont bleues.	Unselected Tracks are gray, and selected ones are blue.
Les lignes verticales grises indiquent la durée des éruptions volcaniques majeures.	Vertical grey lines indicate the timing of major volcanic events.
C’est le paradis des raies grises et des poissons multicolores.	It is a paradise for gray sting rays and colorful fishes.
Rejets d'eaux grises directement à la mer via une pompe de puisard 24VDC.	Grey water discharges directly to sea via 24vDC sump pump.
Les choses sont grises ici, mais c'est 50 nuances de ça.	I know things are grey here, but this is 50 shades of it.
Les zones NGA grises : une analyse plus détaillée est nécessaire	Grey NGA areas: need for a more detailed analysis
Mais cette loi contient un certain nombre de zones grises.	However, the law contained a number of sources of uncertainty.
Si quelqu'un peut ramener à la raison ces barbes grises, c'est mon mari.	If anyone can knock sense into these greybeards, it's my husband.
Les zones grises : une appréciation plus détaillée nécessaire	Grey areas: need for a more detailed assessment
Dommage qu'il n'y ait pas de place pour les eaux grises.	Too bad there's no place for gray water.
Il comprend également la vidange des eaux grises.	It also includes the gray water drain.
Le soleil s’est couché, des nuances grises et dorées se déploient.	The sun has set; colours of grey and gold begin to unfold.