govern

gouverner

N.Bonaparte: The human race is governed by its imagination.	N.Bonaparte : La race humaine est régie par son imagination.
The other elements should be governed by the applicable law.	Les autres éléments devraient être régis par le droit applicable.
It is typically governed by the mechanical resonance of the accelerometer.	Elle est généralement régie par la résonance mécanique de l'accéléromètre.
They have a life cycle governed by an internal clock.	Ils ont un cycle de vie régi par une horloge interne.
Now those areas will be governed exclusively by the PRI.	Maintenant, ces zones seront gouvernées exclusivement par le PRI.
The cities of Virtual Earth are governed by their residents.	Les villes de la Terre Virtuelle sont gouvernées par leurs résidents.
The Site and its content are governed by French law.	Le Site et son contenu sont régis par la loi française.
The upper part of the forehead is governed by Aquarius.	La partie supérieure du front est gouvernée par le Verseau.
You see, BuyMoria is a country governed by law.	Vous voyez, Buymoria est un pays gouverné par la loi.
Everything about our site, is exclusively governed by Spanish law.	Tout sur notre site, est exclusivement régi par la loi espagnole.
These terms and conditions are governed by Spanish law.	Ces termes et conditions sont régies par la législation espagnole.
These terms and conditions are governed by French law.	Ces termes et conditions sont régis par le droit français.
Your actions are governed by a strong sense of integrity.	Vos actes sont régis par un sens profond d'intégrité.
All your actions are governed by a strong sense of duty.	Tous vos actes sont régis par un sens puissant du devoir.
These Conditions of Use are governed by the Spanish laws.	Ces Conditions d'Utilisation sont régies par la législation espagnole.
Ksay governed Mecca with fairness and was loved by everyone.	Ksay régie Mecque avec équité et était aimé par tout le monde.
The Site and its content are governed by French law.	Le Site et son contenu sont régis par le droit français.
The Center Heart is governed by the Mother of the Universe.	Le Cœur Centre est régi par la Mère de l’Univers.
Extradition is governed by the Act of 10 March 1927.	L'extradition est réglementée par la loi du 10 mars 1927.
This production process is governed by the requirements of GOST 8020-90.	Ce processus de production est régie par les exigences de GOST 8020-90.