gouttière

Dictionary
Examples

Répétez les étapes 2-11 pour chaque gouttière.	Repeat steps 2-11 for each bleaching tray.
Au dernier étage, à gauche de la gouttière.	At the top, to the left of the drainpipe.
Laissez la gouttière refroidir et durcir.	Let the bleaching tray cool and harden.
Mettre en place la gouttière avec le gel sur les dents.	Seat the tray, with the gel, around the teeth.
Cette gouttière n'est pas un jouet !	That guttering is not a toy!
Oui, j'ai escaladé la gouttière, et j'ai rencontré un ami.	Yeah, and then i climbed down the trellis and i met a friend.
Je t'ai entendu escalader la gouttière.	I heard you climb the drainpipe.
Tu entres par la porte, pas par la gouttière.	And yesterday, you chose to come from the door, not the pipe.
La gouttière doit être suffisamment adoucie pour pouvoir effectuer un moulage de vos dents.	The bleaching tray must be softened enough to properly make a mold of your teeth.
Le puissant éclairage auvent LED avec gouttière fait partie de l’équipement de série.	The high-power LED awning light with rain deflector is also part of the standard package.
La gouttière se décroche dès qu'il pleut.	The whole gutters just come off the house every time it rains like this.
J'aime les chats de gouttière.	I like street cats.
Dans la gouttière.	They're in the sewers.
Pour un gel au peroxyde d'hydrogène, portez la gouttière trente minutes à une heure, deux fois par jour.	For hydrogen peroxide gel: use the trays for 30 minutes to one hour, twice per day.
Je vais devoir nettoyer la gouttière.	Well, I can see I'm gonna have to clean out these gutters while we're here.
Alors, c'est le plombier. Il y a une fuite. La gouttière est percée.	There's a burst water pipe outside.
{\1cH00ffff}Je vais devoir nettoyer la gouttière.	Well, I can see I'm gonna have to clean out these gutters while we're here.
Voici une photo que j'avais trouvé gisant dans une gouttière à New York il y a environs dix ans.	This is a photograph I found lying in a gutter in New York City about 10 years ago.
Une pompe refoule le solvant ainsi régénéré dans une gouttière circulaire sur la partie supérieure de la colonne d’absorption.	A pump supplies the solvent regenerated in this way into a channel circulating the upper part of the absorption column.
Oh, bien, Driscoll est une ombre délicate que nous faisons allusion à l'écume comme gouttière.	Kept him to himself to get on the show.