goutter

Quand c'est silencieux, vous pouvez l'entendre goutter.	When it's quiet, you can hear it dripping.
J'ai senti la sueur goutter sur mon front.	I felt the sweat trickle down my brow.
C'était presque comme si tu pouvais le goutter.	It's almost like you can taste it.
Laissez-moi vous montrer ce qui se passe avec la baignoire en haut. Elle n'a pas arrêter de goutter.	Let me show you what's going on with the tub upstairs. It hasn't stopped dripping.
Et tu vas me goutter, ça !	You're going to love it.
Ça vient de goutter.	It just happened, Dad.
Une fois que le contenu des récipients est congelé, ouvrez-les, retournez-les et laissez-les goutter dans des bocaux en verre.	After you have frozen the containers solid, open them, tip them upside down and let them drip into mason jars.
S’il n’est qu’à moitié plein et se trouve dans une pièce chauffée, les aliments ne tarderont pas à se dégeler et à goutter.	If it is less than half full and in a heated room, the food will soon start thawing and dripping.
Ce robinet n'arrête pas de goutter. Je vais appeler un plombier.	That faucet won't stop dripping. I'm going to call a plumber.
Je te l'ai dit, tu dois laisser le sang goutter dans tes chaussures.	I told you, you gotta let the blood drip into your shoes.