goudronner

Dictionary
Examples

Accès en voiture jusqu'à la maison (2 km chemin non goudronné).	Motor access to the house (2 km via unmade road).
Accès en voiture jusqu'á la maison (50 m chemin non goudronné).	Motor access to the house (50 m via unmade road).
L'accès à la villa est goudronné et sans difficulté pour les grandes voitures.	Access to the villa is tarred and without difficulty for large cars.
ça fait 10 ans qu'il a pas été goudronné.	It's been 10 years since that roof was last tarred.
Ça fait 10 ans qu'il a pas été goudronné.	It's been 10 years since that roof was last tarred.
Accès en voiture jusqu'á la maison (chemin non goudronné).	Motor access to the house (via unmade road).
Facilement accessible par une route goudronné et un accès rapide à l’autoroute A- 7 .	Easily accessible by paved road and quick access to the A-7.
Sous-sol fini est recouverte d'une double couche de papier goudronné, matériau de couverture pour l'étanchéité.	Finished basement is covered with a double layer of tar paper, roofing material for waterproofing.
Le chemin ne sera peut-etre pas toujours goudronné ni droit, mais il est important de marcher.	The way will perhaps not always be paved or straight, but it is important to walk.
Pour assurer l'étanchéité des murs sont recouverts de bitume à l'intérieur, du papier goudronné, matériau de couverture.	To ensure waterproofing the walls are covered with bitumen inside, tar paper, roofing material.
Et bien entendu, vous pouvez également effectuer le parcours en rollers car le chemin est goudronné.	And of course, if you prefer to do the ride with skates, the road is well paved.
Construit en 2006, le camping dispose de 77 emplacements, tous ayant un accès goudronné et équipés de bornes électriques (6A), eau et tout à l'égout.	Built in 2006, it has 77 pitches, all with paved access and fitted with electricity points (6A), water and drainage.
Ce chemin, goudronné sur sa portion finale, permet d’arriver facilement à Sant Antoni, point de départ de l’itinéraire, où l’on peut laisser sa voiture.	This track, asphalted in its final section, allows arriving without problems to Sant Antoni, starting point of the itinerary, where you can leave the car.
La route de Canaan, longue de 1,3 km, part du canal de Boukambou (hôpital communautaire Bon Repos) et se relie à un segment du chemin goudronné par l’organisation à but non lucratif Global Communities.	The 1.3 km of the Canaan 3 road starts at the Boukambou canal (Bon Repos Community Hospital) and connects with a segment of path paved by the non-profit organization Global Communities.
Suivez le chemin vers le haut sur environ 20m (60ft), puis dirigez-vous vers le haut des marches, vers un large chemin goudronné où vous pourriez vous arrêter pour faire une pause tout en vous émerveillant des vues commençant à se déployer en dessous.	Follow the path upwards for about 20m (60ft), then head to the top of the steps to a wide asphalt path, where you might want to stop for a breather while marvelling at the views starting to unfold below.
Ils n'ont pas encore goudronné les rues de ce quartier.	They still haven't paved the streets of that neighborhood.
On a tendance à vouloir faire table rase de notre douleur, comme on goudronne la terre de Bayview Hunters Point.	We often have a tendency to want to put a clean slate over our pain, much like that asphalt on the soil in Bayview Hunters Point.
Un accès par un chemin goudronné.	Access by asphalted road.
On peut aussi y accéder par le quartier del Dueso par un petit axe goudronné.	You can also get there through the district of el Dueso along a small asphalted road.
Appliquer pour les carreaux de peinture, de l'ardoise, du papier goudronné, panneaux de fibres bitumées et d'autres matériaux.	Apply for painting tile, slate, tar paper, bituminized fiber boards and other materials.