godsend

Dictionary
Examples

For large companies electronic screens is a godsend.	Pour de grandes compagnies les écrans électroniques est une aubaine.
Chocolate has so many benefits, it's a godsend.	Le chocolat a tellement d'avantages, c'est une aubaine.
In the opinion of the author - this is a godsend.	De l'avis de l'auteur - c'est une aubaine.
Social media truly is a godsend for real estate agents.	Les médias sociaux sont une véritable aubaine pour les conseillers immobiliers.
This place is a godsend to me and Jonah.	Cet endroit est un don du ciel pour Jonah et moi.
Bath and the washer/dryer were really a godsend with 2 young children.	Salle de bain et la laveuse/sécheuse étaient vraiment une aubaine avec 2 jeunes enfants.
As for myself, my connection with Krassin in 1905 was a godsend.	Pour moi, la liaison avec Krassine en 1905 fut un véritable bienfait.
The open method of coordination was a godsend.	La méthode ouverte de coordination était dès lors une trouvaille extraordinaire.
Those magnets are a godsend for old cars!	Pour de vieilles voitures, ces aimants sont une vraie bénédiction !
You know, your books are a godsend on dull business trips.	Vos livres sont un vrai don du ciel lors d'ennuyeux voyages d'affaires.
That will be a godsend, doctor.	Ca sera une bénédiction, docteur.
This is a godsend for the producers!	Une aubaine pour les producteurs !
Then coloring your hair with semi-permanent hair dye can be a godsend for you.	Puis colorer vos cheveux avec un colorant capillaire semi-permanent peut être une aubaine pour vous.
It would have been a godsend, considering your predicament.	C'aurait put être une aubaine pour toi compte tenu des ta situation difficile
And that's why hard choices are not a curse but a godsend.	Et c'est pourquoi les choix difficiles ne sont pas une malédiction mais au contraire une bénédiction.
I suppose when you only have minutes a week is a godsend.	J'imagine qu'une semaine est une bénédiction quand on n'a plus que quelques minutes.
This is for Putin a godsend, a blessing.	L'engagement de la Cour pour Poutine, c'est une aubaine, une bénédiction.
This is a godsend to so many women who have lost firmness over the years.	C'est une aubaine à tant de femmes qui ont perdu la fermeté au cours des années.
This hospital has been a godsend.	Cet hôpital est une bénédiction.
That's it. This war's a godsend.	Oui. Cette guerre est une aubaine.