godless

Dictionary
Examples

Los Angeles is a godless and wicked city.	Los Angeles est une ville athée et mauvaise.
Fame is like a religion in this godless country.	La célébrité est une religion dans ce pays athée.
Parents must not be godless tyrants.	Les parents ne doivent pas être des tyrans impies.
Judaists are our comrades in the common struggle against godless subversion.	Les judaïstes sont nos camarades, dans la lutte commune contre la subversion athée.
President Reagan also strongly opposed godless Communism throughout his presidency.	Le Président Reagan s'est également fortement opposé au communisme athée durant toute sa présidence.
In spite of the religious icons everywhere, this is a godless place.	Malgré toutes les icônes religieuses présentes un peu partout, c'est un endroit sans dieu.
A godless, valueless, materialistic, consumerist, individualist ideology had been imposed upon their minds.	Une idéologie athée, nihiliste, matérialiste, consumériste et individualiste a été implantée dans leurs esprits.
My business is to tell you that you are as godless as Esau!	Mes affaires, c'est de vous dire que vous êtes autant privés de Dieu qu'Ésaü !
They were sinful, and they were godless, and they would not listen to the preaching.	Ils étaient pécheurs, ils étaient impies, et ils ne voulaient pas écouter les prédications.
The messages of Our Lady of Fatima warn us of the godless ideology of communism.	Les messages de Notre-Dame de Fatima constituent des avertissements contre l’idéologie athée du communisme.
I had no idea how godless.	J'ignorais à quel point.
The world, full of rioting, full of godless pleasure, is asleep, asleep in carnal security.	Le monde, plein de débauches et de plaisirs impies, est endormi dans une sécurité charnelle.
Just to get rid of this godless person out there that Sylvia Browne talks about all the time?	juste pour éliminer cette personne sans dieu dont Sylvia Browne parle tout le temps ?
Only an arrogant and godless man can, in his hubris, claim inherent moral superiority over another mortal.	Seul un homme arrogant et athée peut, dans son ubris, revendiquer une supériorité morale sur un quelconque mortel.
They were a bunch of self-loving, godless reprobates, who lived for nothing higher than sinful pleasure.	Ils étaient une bande d'égoïstes réprouvés, impies, qui n'ont vécu pour rien de plus que leurs plaisirs de pécheurs.
Much of the suffering on earth is because of godless leadership (Proverbs 28:12).	Une grande partie de la souffrance sur terre est due à des gouvernements qui choisissent d’ignorer Dieu et ses préceptes (Proverbes 28.12).
That is the sad plight of the lost and lonely, godless people in our time.	C'est le triste sort des gens non sauvés, perdus, et des personnes solitaires, les gens sans Dieu (impies) de notre époque.
And this is why there are so many godless families; this is why depravity is so deep and widespread.	Et voilà pourquoi tant de familles vivent sans Dieu et pourquoi la dépravation est si générale et si profonde.
The indictment was to the effect that Francisco Ferrer was guilty of having organized godless schools, and having circulated godless literature.	L’accusation portait sur le fait que Francisco Ferrer était coupable d’avoir organisé des écoles athées et d’avoir fait circuler de la littérature athée.
This sister should not feel that she must yield her will to a godless youth who has less years upon his head than herself.	Cette sœur ne devrait pas croire qu’elle doit soumettre sa volonté à un jeune homme incroyant qui est moins âgé qu’elle.