go back in time

Dictionary
Examples

Can we go back in time from here?	Si nous rentrions par ici ?
It's not like you can go back in time.	C'est pas comme si tu pouvais remonter dans le temps.
Not if you go back in time and fix this.	Pas si tu remontes le temps et répare ça.
You want me to go back in time with you?	Tu veux que je reparte dans le temps avec toi ?
Imagine you can go back in time and see this dinosaur.	Imagine que tu peux remonter le temps et voir ce dinosaure.
I can't go back in time and change things.	Je ne peux remonter le temps et changer les choses.
I have to go back in time and make Taxi Driver.	Je dois retourner dans le passé et faire Taxi Driver.
What if we could go back in time?	Et si on pouvait remonter dans le temps ?
If you could go back in time, what would you change?	Si vous pouviez remonter le temps, que changeriez-vous ?
You know, they say you can't go back in time.	Tu sais, ils disent que tu ne peux pas retourner dans le temps.
I can't go back in time with you.	Je ne peux pas repartir dans le passé avec toi.
Wow, they can sentence you to go back in time?	Wow, ils peuvent te paraphraser pour revenir dans le passé ?
If you could go back in time, where would you go?	Si vous pouviez remonter le temps, où iriez-vous ?
We don't have to go back in time.	On n'a pas besoin de remonter dans le temps.
Eli, we didn't go back in time.	Eli, nous ne sommes pas retourné dans le temps.
Nizam wishes to go back in time and undo what he did.	Nizam souhaite revenir dans le temps et défaire ce qu'il a fait.
If you could go back in time, what would you change?	Si tu pouvais remonter le temps, qu'est-ce que tu changerais ?
To go back in time, you know?	Pour retourner dans le temps, vous savez ?
Yeah, go back in time and stop them from fighting.	Oui, remonte le temps et arrête leur conflit.
You moved, you didn't go back in time.	Vous avez déménagé, vous n'êtes pas revenue dans le passé.