glyphosate

Translator
Examples

Phenoxy herbicides, glyphosate or triazines are used for this purpose.	Les herbicides phénoxy, le glyphosate ou triazine sont utilisés à cette fin.
The CP4 EPSPS protein confers tolerance to glyphosate containing herbicides.	La protéine CP4 EPSPS confère une tolérance aux herbicides contenant du glyphosate.
The scope of potential liability for glyphosate makers is therefore enormous.	La responsabilité potentielle des fabricants de glyphosate est donc particulièrement étendue.
Trimethylsulfonium cation, resulting from the use of glyphosate	Cation triméthylsulfonium résultant de l'utilisation de glyphosate
Plant protection products containing glyphosate are also used for pre-harvest applications.	Les produits phytopharmaceutiques contenant du glyphosate sont également utilisés pour des applications avant récolte.
In 2015, a shadow darkens the success story behind glyphosate.	En 2015, une ombre vient cependant assombrir la success story du « glypho ».
Globally today, more than 700,000 tonnes of glyphosate are sold each year.	Aujourd’hui, plus de 700 000 tonnes de glyphosate sont vendues chaque année dans le monde.
Trimethyl-sulfonium, cation resulting from the use of glyphosate	Cation triméthylsulfonium résultant de l’utilisation de glyphosate
Beneficial gut bacteria are very sensitive to residual glyphosate (the active ingredient in Roundup).	Les bonnes bactéries intestinales sont très sensibles au glyphosate résiduel (l'ingrédient actif du Roundup).
Salt is a soluble form of glyphosate which is made from acid.	Le sel est une forme soluble de glyphosate obtenue à partir de l'acide.
Additionally, only one importer reported imports of glyphosate originating in the PRC.	De plus, un seul importateur a signalé des importations de glyphosate originaire de la RPC.
The scope of potential liability for glyphosate makers is therefore enormous.	La responsabilité potentielle des fabricants de glyphosate est donc particulièrement étendue. En savoir plus
Trimethylsulfonium cation resulting from the use of glyphosate	Cation triméthylsulfonium résultant de l'utilisation de glyphosate
Studies also demonstrated that glyphosate acts as an endocrine disruptor, being toxic for reproduction.	Des études ont également démontré que le glyphosate agit comme perturbateur endocrinien, étant toxique pour la reproduction.
It was not sufficient to prevent the reauthorization of glyphosate use one month later.	Cela n’a pas suffi à prévenir la réautorisation de l’utilisation du glyphosate un mois plus tard.
Broad opposition halts EU glyphosate reauthorization - for how long?	Une forte opposition bloque le renouvellement de l’autorisation du glyphosate – pour combien de temps ?
What is glyphosate?	Qu'est-ce que le glyphosate ?
Glyphosate acid is the main element in the cost of production for glyphosate formulation.	Le glyphosate acide est le principal facteur de coût dans la production de glyphosate formulé.
What is glyphosate?	Qu’est-ce que le glyphosate ?
Using glyphosate risks permanently damaging crops like vines and young trees.	En revanche, l’utilisation du glyphosate risque d’endommager de manière irréversible les vignes et les jeunes arbres.