glutton

Dictionary
Examples

He is a glutton and a drunkard.	Il est un glouton et un ivrogne.
Oh, someone's a glutton for punishment.	Oh quelqu'un a faim de punition.
So, who's the glutton for punishment?	Qui est assez maso pour te supporter ?
A Burmese newspaper has written of Mr Nicols that he was a petty scoundrel who received his well-deserved fate, because he was a glutton for food and an idler with a taste for luxury.	Un journal birman a écrit que M. Nichols était un voyou insignifiant dont le sort était mérité, parce qu'il avait un gros appétit, une paresse sans scrupule et un penchant pour le luxe.
That glutton finished all the food.	Ce gourmand a fini toute la nourriture.
Pedro is such a glutton! He devoured the whole cake in one minute.	Quel goinfre, ce Pedro ! Il a dévoré tout le gâteau en une minute.
Don't be a glutton! Don't so eat much or you'll feel bloated.	Ne sois pas un glouton ! Ne mange pas trop sinon tu te sentiras ballonné.
If you wish to become a researcher, you must be a glutton for study.	Si tu souhaites devenir chercheur, tu dois être un travailleur acharné dans tes études.
Elena is a glutton for travel. She saves half her income for tickets and hotels.	Elena est une grande passionnée de voyages ; elle économise la moitié de ses revenus pour les billets et les hôtels.
When I go to my grandmother's house I become a glutton because of all of her irresistible dishes.	Quand je vais chez ma grand-mère, je deviens un vrai gourmand à cause de tous ses plats irrésistibles.
I used to be something of a glutton, but one day I decided to go on a diet and get in shape.	J'étais autrefois un vrai gourmand, mais un jour j'ai décidé de faire un régime et de me mettre en forme.
Paco is a glutton. He doesn't care that the food isn't very good here. He likes it because it's a buffet.	Paco est un gourmand. Il se fiche que la nourriture ne soit pas très bonne ici. Il aime cet endroit parce que c'est un buffet.
Luis is a glutton. He ate all the cookies, and after eating them all, he said he was still hungry and wanted to have dinner.	Luis est un glouton. Il a mangé tous les biscuits, et après les avoir tous mangés, il a dit qu'il avait encore faim et qu'il voulait dîner.
Very narrow in width (75cm), the Glutton® can go just about anywhere.	Très étroit (75 cm), l'aspirateur de rue Glutton® passe partout.
The Glutton® is silent both for its user and people nearby.	Le Glutton® est silencieux tant pour son utilisateur que pour les personnes qui l’entourent.
In France, there are more than 900 cities that use a Glutton® on a daily basis.	En France, ce sont plus de 900 villes qui utilisent le Glutton® quotidiennement.
Glutton® is designed for all kinds of waste (urban and industrial waste, etc.).	Glutton® est conçu pour tous les types de déchets (déchets urbains ou déchets industriels).
First sold in Belgian cities and companies, the Glutton® has quickly made a name for itself in many countries.	D'abord vendu dans les villes et entreprises belges, le Glutton® s'est vite imposé dans de nombreux pays.
Throughout the world, more than 5,000 cities and industries already trust Glutton®, including more than 3,500 in Europe.	Dans le monde, plus de 5000 villes et industries font déjà confiance à Glutton® dont plus de 3.500 en Europe.
The Glutton® waste vacuum cleaner represents a major asset for the cleanliness and image of towns.	L’aspirateur de déchets urbains Glutton® représente un atout majeur pour la propreté et l’image des villes et des collectivités locales.