- Examples
In so doing, the Organization will expand its global reach and influence. | Ce faisant, l'Organisation élargira sa portée et son influence au niveau mondial. |
It also allows us to reach our objective of global reach, local impact. | Elle nous permet également d'atteindre notre objectif d’envergure globale à impact local. |
Lenovo is a technology company with global reach and expertise without boundaries. | Lenovo est une entreprise informatique d'envergure mondiale dotée d'une expertise sans frontières. |
Worldpay is a leading payments company with global reach. | Worldpay est un leader mondial dans la fourniture de services de paiements internationaux. |
Our global reach ensures we can find you work wherever you are. | Étant donné notre envergure internationale, nous pouvons vous trouver un emploi où que vous soyez. |
The Goethe-Institut is the cultural institute of the Federal Republic of Germany with a global reach. | Le Goethe-Institut est l’institut culturel de la République fédérale d’Allemagne actif au niveau mondial. |
The United Nations, with its long experience and global reach, is an obvious example of such organisations. | L'ONU, avec sa longue expérience et son envergure mondiale, en est un exemple évident. |
Other representatives of the network, which has a true global reach, are present in the gallery today. | D'autres représentants de ce réseau, qui a une portée véritablement internationale, sont présents à la tribune aujourd'hui. |
Our drop shipping platform has a truly global reach servicing customers in more than over 200 countries. | Notre plate-forme d'expédition directe offre une portée véritablement mondiale et sert des clients dans plus de 200 pays. |
The goal of this work should be an effective, reliable, participatory and non-discriminatory verification system with global reach. | On devrait parvenir à instaurer un système de vérification efficace, fiable, participatif, non discriminatoire et universel. |
The financial and economic crisis is striking by its suddenness, its scale and its global reach. | La crise financière et économique frappe les esprits tant par sa soudaineté, par son ampleur que par sa globalité. |
We decided to update the name of the program in order to better reflect its increased scope and global reach. | Nous avons décidé de modifier le nom du programme pour mieux refléter son évolution et son envergure internationale. |
The project has a global reach that is important to study the problem and find ways to eliminate it. | Le projet a pris une ampleur mondiale, ce qui est très important pour étudier le problème et trouver une solution. |
They demand a supplier with global reach, world-class equipment and in-depth knowledge that they can rely on. | Tous exigent un fournisseur d'envergure mondiale qui fabrique des équipements haut de gamme et sur la compétence duquel ils peuvent s'appuyer. Nous contacter |
The United Nations can offer the global reach and legitimacy necessary to enable the international community to act. | L'ONU seule dispose de la couverture et de la légitimité mondiales qui s'imposent pour l'action de la communauté internationale. |
It is the global reach of the problem that makes it necessary for the international community to respond to it in a coordinated manner. | C'est la dimension mondiale de ce problème qui rend indispensable une réaction coordonnée de la part de la communauté internationale. |
Our network of conference numbers is built in partnerships with telcos globally in order to deliver global reach and reliable high speech quality. | Notre réseau de conférence est construit en partenariat avec les opérateurs téléphoniques de manière à fournir une fiabilité et une excellente qualité de communication. |
You might be surprised at our scope and global reach! | Vous pourriez être surpris de notre portée et rayonnement mondial. |
IFLA is unique in its global reach and representation. | L'IFLA est unique dans sa représentation et sa portée mondiale. |
With its global reach, Hill-Rom will consolidate this key offer. | Grâce à son influence mondiale, Hill-Rom renforcera cette offre clé. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
