glitzy

Dictionary
Examples

Their overdone glitzy architecture and massive scale are truly incredible.	Leur architecture éclatante exagérée et leur échelle massive sont vraiment incroyables.
This is so much more important than Xbox, but it's a lot less glitzy.	Ceci est tellement plus important que la Xbox, mais c'est beaucoup moins bling-bling.
Even glitzy Las Vegas has opened her doors to this down-home sport.	Même l'étincelante Las Vegas a ouvert ses portes à ce sport bien de chez nous.
Though glitzy, they show too much political influence and too little coherence in thematic structure.	Bien qu'étincelants, ils montrent trop d'influence politique et trop peu de concordance en structure thématique.
You can finish her wonderful look with a glitzy necklace and pair of amazing earrings.	Vous pouvez terminer son superbe look avec un collier bling-bling et l'incroyable paire de boucles d'oreilles.
Look, I'm not Vegas, I'm not glitzy.	Je ne suis pas de Las Vegas. Les paillettes, je ne connais pas.
At least a dozen glitzy hotel casinos are located along the beachside boardwalk.	Au moins une douzaine de casinos et d'hôtels éblouissants sont situés le long de la digue en palissade.
Casinos in North Carolina are particularly different from the glitzy casinos seen elsewhere in the United States.	Casinos en Caroline du Nord sont particulièrement différentes des casinos glitzy vu d'ailleurs aux États-Unis.
Both festive and subtly glitzy, the dials of the ICE cosmos collection will captivate you!	A la fois festifs et subtilement étincelants, les cadrans de la collection ICE cosmos vont vous faire chavirer !
Casinos in North Carolina are very different from the glitzy casinos seen in other regions in the USA.	Casinos en Caroline du Nord sont très différentes des casinos clinquants vu dans d'autres régions aux États-Unis.
Compared to Broadway, Las Vegas is usually considered to be less serious but more glamorous, glitzy and spectacular.	Comparé à Broadway, Las Vegas est moins sérieux mais souvent plus splendide et plus spectaculaire.
There are fine restaurants, 5 star hotels, shops selling high-end goods, and glitzy bars and clubs.	Il y a des restaurants, des 5 hôtels étoiles, magasins vendant des produits haut de gamme et fastueux bars et clubs.
There are fine restaurants, 5 star hotels, shops selling high-end goods, and glitzy bars and clubs.	Il y a de bons restaurants, des hôtels 5 étoiles, des magasins vendant des produits haut de gamme, et des bars et clubs scintillants.
Obsessed with glitzy embellishment and stand-out silhouettes, Forever Unique offers the ultimate in evening wear with their collection of dresses.	Obsédée par les ornements pétillants et les silhouettes remarquables, la marque Forever Unique vous offre les plus belles tenues de soirée grâce à sa collection de robes.
Only a short distance from the beaches and promenade and a five-minute drive in either direction to Marbella town or the glitzy port of Puerto Banus.	À une courte distance des plages et de la promenade et à cinq minutes en voiture de la ville de Marbella ou du port fastueux de Puerto Banus.
The hostels in Dubai offer a cost-effective solution in this land of glitzy hotels and glamorous lifestyle, which means you can still admire this emirate without blowing your budget.	Les auberges de Dubaï constituent une solution d’hébergement à moindre coût dans ce pays aux hôtels rutilants et au style de vie glamour, ce qui vous permettra d’admirer cet émirat sans exploser votre budget.
Amble through the streets, visiting off-the-beaten path sites that tourists rarely see, and then finish your tour in the vibrant neighborhood of St-Germain with its glitzy bars and chic nightlife.	Flânez dans les rues, visitez des sites hors des sentiers battus, que les touristes voient rarement, puis terminez votre visite dans le quartier animé de Saint-Germain, avec ses fastueux bars et sa chic vie nocturne.
Whether you're a lover of architecture, classical music or both, this glitzy location is a true artistic achievement that must be experienced by going there to listen to an opera or just a simple concerto.	Qu'on soit amateur d'architecture, de musique classique ou des deux, ce lieu fastueux est une véritable prouesse artistique qu'il faut vivre en allant y écouter un opéra ou un simple concerto.
The villas are set on quiet cul-de-sac streets with total privacy for their owners and a perfect tranquil life yet only moments from the glitzy Puerto Banús and Marbella nights.	Les villas sont situées dans des rues tranquilles situées dans une impasse, avec une intimité totale pour leurs propriétaires et une vie tranquille parfaite, à quelques minutes seulement des nuits fastueuses de Puerto Banus et de Marbella.
The city is famous for its glitzy hotels and casinos.	La ville est célèbre pour ses hôtels et casinos luxueux.