gleam

Translator
Examples

GLEAM est destiné à évaluer les impacts globaux du secteur de l'élevage.	GLEAM is intended to assess the global impact of the livestock sector.
Merci de contacter notre équipe pour toute information sur GLEAM	Please contact our team for any request or information about GLEAM.
Gleam est un thème que j’affectionne particulièrement car il sait allier simplicité et modernité.	Gleam is a theme that I love because it knows how to combine simplicity and modernity.
La lampe House Doctor Gleam est idéal pour une utilisation comme une lampe de table et crée un bel éclairage ambiant.	The House Doctor Gleam lamp is ideal to use as a table lamp and creates beautiful ambient lighting.
GLEAM produit des résultats à une résolution spatiale de 3 minutes d'arc (circa 5 x 5 km à l'équateur).	GLEAM produces the outputs at a spatial resolution of 3 arc minutes (circa 5 x 5km at the equator).
GLEAM est un modèle qui simule l'interaction des activités et des processus de production de l'élevage avec l'environnement.	GLEAM is a modelling framework that simulates the interaction of activities and processes involved in livestock production and the environment.
Heureusement, GLEAM est très performant pour détecter les restes de supernovas, donc on espère bientôt publier un nouveau document à ce sujet.	Fortunately, GLEAM is really, really good at detecting supernova remnants, so we're hoping to have a new paper out on that soon.
Le Forum GLEAM donne un cadre permettant de réunir les chargés de l'établissement de modèles, les décideurs et les utilisateurs finaux pour l'échange d'idées par la participation à des ateliers et par la diffusion par l'Internet.	The GLEAM Forum provides a framework to bring together modelers, policy makers and end-users to interact through workshops and Internet-based dissemination.
Et avec ce télescope, avec ces données, on a fait une étude sur toute la partie australe du ciel, l'étude GaLactic et Extragalactic All-sky MWA ou GLEAM comme je la surnomme.	And with this telescope, with this data, we've performed a survey of the entire southern sky, the GaLactic and Extragalactic All-sky MWA Survey, or GLEAM, as I call it.
Le but de GLEAM est d'identifier les impacts négatifs indésirables de l'élevage sur l’environnement et de contribuer à l'évaluation de scénarios d'adaptation et d'atténuation pour un secteur de l'élevage plus durable.	The aim of GLEAM is to identify harmful undesired environmental side effects and to contribute to the assessment of adaptation and mitigation scenarios to move towards a more sustainable livestock sector.
Pour résumer, le GLEAM était un outil informatisé qui facilitait la planification des décisions à prendre.	In short, GLEAM was a computerized tool for decision-making and planning.
Les émissions ont été calculées en utilisant les moyennes régionales pour l'intensité des émissions déterminées par le modèle GLEAM de la FAO.	Emissions were calculated using the regional averages for emissions intensity determined by FAO GLEAM.